{"id":9911,"date":"2026-07-10T22:00:03","date_gmt":"2026-07-10T21:00:03","guid":{"rendered":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/verset-de-la-semaine-volume-03-numero-28\/"},"modified":"2026-07-10T22:54:42","modified_gmt":"2026-07-10T21:54:42","slug":"verset-de-la-semaine-volume-03-numero-28","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/verset-de-la-semaine-volume-03-numero-28\/","title":{"rendered":"Verset de la semaine \u2013 Volume 03 Num\u00e9ro 28"},"content":{"rendered":"

Baisser le regard, pr\u00e9server la dignit\u00e9 : enseignements de la sourate An-Nur.<\/strong><\/h2>\n

Occasion de r\u00e9flexion\u00a0: 21 Tir \/ 12 juillet : Journ\u00e9e de la pudeur et du hijab<\/em><\/strong><\/p>\n

Introduction et contexte de r\u00e9flexion autour de ce verset<\/strong><\/p>\n

Le 21 Tir \/ 12 juillet est c\u00e9l\u00e9br\u00e9 comme la Journ\u00e9e de la pudeur et du hijab, comm\u00e9morant l’attaque tragique contre la mosqu\u00e9e Goharshad et le massacre de fid\u00e8les sous le r\u00e8gne de Reza Shah. En cette occasion, il est pr\u00e9cieux de m\u00e9diter sur deux versets cl\u00e9s du Saint Coran qui pr\u00e9sentent l’orientation \u00e9quilibr\u00e9e de l’Islam en mati\u00e8re de pudeur, de dignit\u00e9 et de responsabilit\u00e9 morale :<\/p>\n

\u0642\u064f\u0644\u0652 \u0644\u0650\u0644\u0652\u0645\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u0650\u064a\u0646\u064e \u064a\u064e\u063a\u064f\u0636\u0651\u064f\u0648\u0627 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0628\u0652\u0635\u064e\u0627\u0631\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0648\u064e\u064a\u064e\u062d\u0652\u0641\u064e\u0638\u064f\u0648\u0627 \u0641\u064f\u0631\u064f\u0648\u062c\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064e \u0623\u064e\u0632\u0652\u0643\u064e\u0649 \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u06d7 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u062e\u064e\u0628\u0650\u064a\u0631\u064c \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0635\u0652\u0646\u064e\u0639\u064f\u0648\u0646\u064e \ufd3f\u0663\u0660\ufd3e \u0648\u064e\u0642\u064f\u0644\u0652 \u0644\u0650\u0644\u0652\u0645\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u064e\u0627\u062a\u0650 \u064a\u064e\u063a\u0652\u0636\u064f\u0636\u0652\u0646\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0628\u0652\u0635\u064e\u0627\u0631\u0650\u0647\u0650\u0646\u0651\u064e \u0648\u064e\u064a\u064e\u062d\u0652\u0641\u064e\u0638\u0652\u0646\u064e \u0641\u064f\u0631\u064f\u0648\u062c\u064e\u0647\u064f\u0646\u0651\u064e \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0628\u0652\u062f\u0650\u064a\u0646\u064e \u0632\u0650\u064a\u0646\u064e\u062a\u064e\u0647\u064f\u0646\u0651\u064e \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0627 \u0638\u064e\u0647\u064e\u0631\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0644\u0652\u064a\u064e\u0636\u0652\u0631\u0650\u0628\u0652\u0646\u064e \u0628\u0650\u062e\u064f\u0645\u064f\u0631\u0650\u0647\u0650\u0646\u0651\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u062c\u064f\u064a\u064f\u0648\u0628\u0650\u0647\u0650\u0646\u0651\u064e<\/strong> … \ufd3f\u0663\u0661\ufd3e<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0Dis aux croyants de baisser leurs regards et de garder leur chastet\u00e9. C\u2019est plus pur pour eux. Allah est, certes, Parfaitement Inform\u00e9 de ce qu\u2019ils font. \u00bb <\/em><\/strong><\/p>\n

(An-Nur, 24 :30)<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0Et dis aux croyantes de baisser leurs regards, de garder leur chastet\u00e9, et de ne montrer de leurs atours que ce qui en para\u00eet et qu\u2019elles rabattent leur voile sur leurs poitrines\u00a0\u2026\u00bb (An-Nur, 24:31)<\/em><\/strong><\/p>\n

Messages \u00e9ducatifs de ce verset pour les adolescents et les jeunes<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. La pudeur commence par le regard<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

    La v\u00e9ritable pudeur exige de ma\u00eetriser ce que nous choisissons de regarder, tant dans la vie r\u00e9elle que dans l’espace num\u00e9rique.<\/p>\n

    D\u00e9fi pratique :<\/em><\/strong> Consacrez une semaine \u00e0 \u00e9viter tout contenu en ligne qui pourrait alt\u00e9rer votre sens de la pudeur ou votre respect d’autrui.<\/p>\n

      \n
    1. La pudeur concerne les hommes comme les femmes<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

      Le Coran s’adresse d’abord aux hommes croyants, puis aux femmes croyantes, nous rappelant que la pudeur est une responsabilit\u00e9 partag\u00e9e par tous.<\/p>\n

      D\u00e9fi pratique :<\/em><\/strong> Cette semaine, concentrez-vous sur l’am\u00e9lioration de votre propre comportement plut\u00f4t que d’attendre des autres qu’ils changent en premier.<\/p>\n

        \n
      1. Un effort imm\u00e9diat pour un b\u00e9n\u00e9fice durable<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

        Vivre dans la pudeur peut parfois sembler exigeant, mais Allah nous enseigne que cette voie est plus pure et, en d\u00e9finitive, plus b\u00e9n\u00e9fique pour nous.<\/p>\n

        D\u00e9fi pratique :<\/em><\/strong> Lorsque la pudeur vous semble difficile, rappelez-vous que les r\u00e9compenses durables valent bien un inconfort passager.<\/p>\n

          \n
        1. La conscience de la pr\u00e9sence divine<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

          La v\u00e9ritable pudeur ne s’exprime pas seulement en public, mais aussi lorsque personne ne nous regarde, car Allah est pleinement conscient de chacun de nos actes.<\/p>\n

          D\u00e9fi pratique : <\/strong>Avant de faire un choix dans votre sph\u00e8re priv\u00e9e cette semaine, demandez-vous : \u00ab Serai-je fier de ce choix en sachant qu’Allah m’observe ? \u00bb<\/p>\n

            \n
          1. La fermet\u00e9 face \u00e0 la pression sociale<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

            Le hijab est une prescription coranique explicite. Ne laissez ni la pression sociale ni les \u00e9volutions de la mode affaiblir votre attachement \u00e0 la guidance divine.<\/p>\n

            D\u00e9fi pratique :<\/em><\/strong> Choisissez une valeur coranique \u00e0 d\u00e9fendre cette semaine, m\u00eame si elle ne fait pas l’unanimit\u00e9 parmi vos pairs.<\/p>\n

              \n
            1. La compl\u00e9mentarit\u00e9 de la pudeur int\u00e9rieure et du hijab ext\u00e9rieur<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

              La puret\u00e9 du c\u0153ur et la d\u00e9cence ext\u00e9rieure se compl\u00e8tent mutuellement. L’une ne remplace pas l’autre ; ensemble, elles nous aident \u00e0 nous rapprocher d’Allah.<\/p>\n

              D\u00e9fi pratique :<\/em><\/strong> Cette semaine, am\u00e9liorez un aspect de votre caract\u00e8re int\u00e9rieur et un aspect de votre comportement ext\u00e9rieur en tant qu’actes d’adoration.<\/p>\n

                \n
              1. La ma\u00eetrise de soi comme v\u00e9ritable force<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                R\u00e9sister aux d\u00e9sirs illicites exige du courage et forge un caract\u00e8re solide.<\/p>\n

                D\u00e9fi pratique :<\/em><\/strong> Chaque fois que vous ressentez la tentation de consulter un contenu inappropri\u00e9, tournez-vous imm\u00e9diatement vers une activit\u00e9 b\u00e9n\u00e9fique.<\/p>\n

                  \n
                1. L’importance de vos choix num\u00e9riques<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                  L’exigence de baisser le regard s’applique \u00e9galement aux r\u00e9seaux sociaux, aux plateformes de streaming et aux appareils mobiles.<\/p>\n

                  D\u00e9fi pratique :<\/em><\/strong> Examinez votre fil d’actualit\u00e9 sur les r\u00e9seaux sociaux et d\u00e9sabonnez-vous des pages qui encouragent l’ind\u00e9cence ou la comparaison malsaine.<\/p>\n

                  Messages \u00e9ducatifs de ce verset pour les parents<\/strong><\/p>\n

                    \n
                  1. Expliciter les finalit\u00e9s de la pudeur et du hijab<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                    Les jeunes font preuve d’un engagement plus profond lorsqu’ils comprennent la sagesse et les finalit\u00e9s derri\u00e8re les enseignements islamiques.<\/p>\n

                    D\u00e9fi pratique :<\/em><\/strong> Lisez ces versets en famille et discutez d’une cons\u00e9quence positive et concr\u00e8te qu’ils engendrent dans la vie quotidienne.<\/p>\n

                      \n
                    1. Assumer la responsabilit\u00e9 de la pudeur de ses enfants<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                      Les parents ont le devoir de cultiver chez leurs enfants, avec bienveillance, sagesse et constance, le sens de la pudeur et le respect du hijab.<\/p>\n

                      D\u00e9fi pratique :<\/em><\/strong> Cette semaine, engagez une conversation constructive avec votre enfant sur la valeur et la port\u00e9e du hijab et de la pudeur dans l’Islam.<\/p>\n

                        \n
                      1. \u00catre le mod\u00e8le \u00e0 suivre<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                        Les enfants apprennent davantage par l’exemple que par le discours. Lorsque les parents incarnent \u00e0 la fois la pudeur int\u00e9rieure et la pratique du hijab, leur exemple devient une le\u00e7on plus \u00e9loquente que tout conseil.<\/p>\n

                        D\u00e9fi pratique :<\/em><\/strong> R\u00e9fl\u00e9chissez \u00e0 votre propre comportement et \u00e0 votre apparence cette semaine, puis apportez une am\u00e9lioration dont vos enfants pourront s’inspirer.<\/p>\n

                          \n
                        1. Privil\u00e9gier les fr\u00e9quentations b\u00e9n\u00e9fiques pour la famille<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                          Le choix d’amis vertueux et de mod\u00e8les positifs aide les enfants \u00e0 appr\u00e9cier la pudeur int\u00e9rieure et le hijab, tandis que les influences contraires peuvent fragiliser ces valeurs.<\/p>\n

                          D\u00e9fi pratique :<\/em><\/strong> Encouragez votre famille \u00e0 passer davantage de temps avec des personnes qui inspirent un caract\u00e8re islamique noble et un mode de vie empreint de pudeur.<\/p>\n

                          Messages \u00e9ducatifs de ce verset pour les imams et le corps enseignant<\/strong><\/p>\n

                            \n
                          1. Expliciter la sagesse derri\u00e8re la pudeur et le hijab<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                            Aidez votre auditoire \u00e0 comprendre que la pudeur et le hijab ne sont pas seulement des actes d’adoration, mais qu’ils pr\u00e9servent \u00e9galement la dignit\u00e9 humaine, favorisent la sant\u00e9 des relations interpersonnelles et renforcent la coh\u00e9sion sociale.<\/p>\n

                            D\u00e9fi pratique :<\/em><\/strong> Lors de votre prochain sermon ou cours, exposez un b\u00e9n\u00e9fice rationnel de la pudeur et du hijab en l’\u00e9tayant par les preuves coraniques correspondantes.<\/p>\n

                              \n
                            1. La responsabilit\u00e9 masculine : une priorit\u00e9 coranique <\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                              Enseignez la raison pour laquelle le Coran s’adresse d’abord aux hommes croyants pour leur ordonner de baisser le regard et de pr\u00e9server leur chastet\u00e9.<\/p>\n

                              D\u00e9fi pratique :<\/em><\/strong> Encouragez votre auditoire \u00e0 m\u00e9diter sur ses propres responsabilit\u00e9s avant de se focaliser sur celles d’autrui.<\/p>\n

                                \n
                              1. Aborder les d\u00e9fis contemporains de la pudeur<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                Aidez votre auditoire \u00e0 identifier les formes actuelles d’ind\u00e9cence (dans la vie quotidienne et en ligne) \u00a0et expliquez-en les cons\u00e9quences sur le plan spirituel, moral, familial et social.<\/p>\n

                                D\u00e9fi pratique :<\/em><\/strong> Demandez \u00e0 votre auditoire d’identifier une habitude qui affaiblit le sens de la pudeur et de la remplacer par une action qui raffermit leur lien avec Allah.<\/p>\n

                                  \n
                                1. Pr\u00e9senter la pudeur comme une valeur universelle<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                  Expliquez que la pudeur prot\u00e8ge la dignit\u00e9 humaine et b\u00e9n\u00e9ficie aussi bien aux hommes qu’aux femmes.<\/p>\n

                                  D\u00e9fi pratique :<\/em><\/strong> Int\u00e9grez un exemple concret et quotidien de pudeur lors de votre prochaine intervention ou sermon.<\/p>\n

                                    \n
                                  1. Souligner l’indissociabilit\u00e9 de la pudeur int\u00e9rieure et ext\u00e9rieure<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                    Aidez votre auditoire \u00e0 comprendre qu’une pudeur int\u00e9rieure d\u00e9pourvue de la pratique du hijab, tout comme le port du hijab sans une sinc\u00e8re int\u00e9riorit\u00e9, laissent les valeurs islamiques incompl\u00e8tes et peuvent nuire aux individus, aux familles et \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n

                                    D\u00e9fi pratique :<\/em><\/strong> Invitez votre auditoire \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 un moyen de renforcer simultan\u00e9ment leur caract\u00e8re int\u00e9rieur et leur conduite ext\u00e9rieure au cours de la semaine.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":9872,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[93],"tags":[],"class_list":["post-9911","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-verset-de-la-semaine"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9911","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9911"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9911\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9931,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9911\/revisions\/9931"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9911"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9911"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9911"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}