{"id":9778,"date":"2026-07-03T14:14:15","date_gmt":"2026-07-03T13:14:15","guid":{"rendered":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fatwa-panel-de-la-semaine-volume-03-numero-27\/"},"modified":"2026-07-03T14:53:31","modified_gmt":"2026-07-03T13:53:31","slug":"fatwa-panel-de-la-semaine-volume-03-numero-27","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/fatwa-panel-de-la-semaine-volume-03-numero-27\/","title":{"rendered":"Fatwa Panel de la semaine \u2013 Volume 03 Num\u00e9ro 27"},"content":{"rendered":"

Khums<\/strong><\/h2>\n

Selon les fatwas des grands savants religieux\u00a0: Shaheed Ayatollah Sayyed Ali Khamenei, l\u2019Ayatollah Sistani et l\u2019Ayatollah Makarem Shirazi (que Allah prolonge leurs b\u00e9n\u00e9dictions)\u00a0:<\/strong><\/p>\n

Les fatwas pr\u00e9sent\u00e9es sans mention d\u2019un avis diff\u00e9rent ou d\u2019une r\u00e9f\u00e9rence sp\u00e9cifique correspondent aux r\u00e8gles communes partag\u00e9es par les trois respect\u00e9s Mar\u0101ji\u2018. Dans les cas o\u00f9 le jugement d\u2019un Marja<\/em>\u02bf<\/em> diff<\/em>\u00e8<\/em>re de celui des deux autres, cela est indiqu\u00e9 en note de bas de page sous le m\u00eame num\u00e9ro, en pr\u00e9cisant le nom du Marja<\/em>\u02bf<\/em> concern<\/em>\u00e9<\/em>.<\/em><\/p>\n

Le Khums sur les cadeaux, les prix et l\u2019Eidi (\u00e9trennes de f\u00eate).<\/strong><\/p>\n

En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, un cadeau, un prix ou une somme re\u00e7ue \u00e0 l\u2019occasion d\u2019une f\u00eate (Eidi<\/em>) n\u2019est pas assujetti au khums<\/em>. Toutefois, il est recommand\u00e9, par mesure de pr\u00e9caution, d\u2019acquitter le khums<\/em> sur ces montants s\u2019ils exc\u00e8dent les d\u00e9penses annuelles n\u00e9cessaires \u00e0 la subsistance au terme de l\u2019ann\u00e9e comptable du khums<\/em>.<\/p>\n

Avis de l’Ayatollah Sistani :<\/strong> Les b\u00e9n\u00e9fices et revenus issus du commerce, de l’industrie, de l’acquisition ou de toute autre forme de gain, ainsi que les biens acquis sans activit\u00e9 lucrative \u2014 tels que les cadeaux, les legs ou les biens donn\u00e9s ou offerts \u00e0 une personne \u2014 sont assujettis au khums<\/em> s’ils constituent un exc\u00e9dent par rapport aux d\u00e9penses annuelles de subsistance au terme de l’ann\u00e9e comptable.<\/p>\n

Avis de l’Ayatollah Makarem Shirazi :<\/strong> Sur la base d’une pr\u00e9caution obligatoire (i<\/em>\u1e25<\/em>tiy<\/em>\u0101<\/em>\u1e6d<\/em> w<\/em>\u0101<\/em>jib<\/em>), les cadeaux, les donations (hibah<\/em>) et les biens de nature similaire sont assujettis au khums<\/em> s’ils sont encore en possession du b\u00e9n\u00e9ficiaire au terme de l’ann\u00e9e comptable.<\/p>\n

Le Khums sur le soutien financier (Nafaqah<\/em>)<\/strong><\/p>\n

Question 1 :<\/strong> Le soutien financier (nafaqah<\/em>) re\u00e7u d\u2019un proche, tel qu\u2019un p\u00e8re ou un fr\u00e8re, est-il consid\u00e9r\u00e9 comme un cadeau (hibah<\/em>) ?<\/p>\n

R\u00e9ponse :<\/strong> Le fait qu\u2019il soit consid\u00e9r\u00e9 comme un cadeau (hibah<\/em>) d\u00e9pend de l\u2019intention de la personne qui fournit ce soutien financier.<\/p>\n

Question 2 :<\/strong> Si la personne qui fournit le soutien financier n\u2019a pas acquitt\u00e9 le khums<\/em> sur ses biens, le b\u00e9n\u00e9ficiaire est-il tenu de payer le khums<\/em> sur ce qu\u2019il re\u00e7oit ?<\/p>\n

R\u00e9ponse :<\/strong> Tant que le b\u00e9n\u00e9ficiaire n\u2019a pas la certitude que l\u2019argent qui lui a \u00e9t\u00e9 remis est lui-m\u00eame assujetti au khums<\/em>, il n\u2019est pas tenu d\u2019en acquitter le khums<\/em>.<\/p>\n

Le Khums sur l\u2019h\u00e9ritage et le Mahr (dot)<\/strong><\/p>\n

    \n
  • H\u00e9ritage :<\/strong> Les h\u00e9ritages, ainsi que le produit de la vente de biens h\u00e9rit\u00e9s, ne sont pas assujettis au khums<\/em>, m\u00eame si la valeur du bien a augment\u00e9, \u00e0 moins que celui-ci n\u2019ait \u00e9t\u00e9 conserv\u00e9 dans un but commercial ou en vue d\u2019une plus-value sp\u00e9culative.<\/li>\n
  • Mahr (dot) :<\/strong> Le mahr<\/em> d\u2019une femme n\u2019est pas assujetti au khums<\/em>. Ce jugement demeure inchang\u00e9, que le mahr<\/em> soit exigible imm\u00e9diatement ou diff\u00e9r\u00e9, ou qu\u2019il consiste en des esp\u00e8ces ou en des biens.<\/li>\n<\/ul>\n

    Le Khums sur les pr\u00eats bancaires et les sommes emprunt\u00e9es<\/strong><\/p>\n

    Le montant principal d\u2019un pr\u00eat n\u2019est pas assujetti au khums<\/em>. Toutefois, si le pr\u00eat est rembours\u00e9 par mensualit\u00e9s au moyen de revenus professionnels (ou de gains annuels), la fraction du pr\u00eat dont les \u00e9ch\u00e9ances ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9gl\u00e9es par ces revenus au terme de l\u2019ann\u00e9e comptable du khums<\/em> devient assujettie au khums<\/em>.<\/p>\n

    Le Khums sur les indemnit\u00e9s d’assurance<\/strong><\/p>\n

    Les sommes vers\u00e9es par une compagnie d’assurance en compensation d’un pr\u00e9judice subi par l’assur\u00e9 ne sont pas assujetties au khums<\/em>.<\/strong><\/p>\n

    Avis de l’Ayatollah Sistani :<\/strong> Les sommes vers\u00e9es par une compagnie d’assurance au titulaire de la police, conform\u00e9ment aux clauses du contrat d’assurance, sont trait\u00e9es de la m\u00eame mani\u00e8re que les subventions gouvernementales.<\/p>\n

    Par cons\u00e9quent, si une partie de cet argent n’est pas utilis\u00e9e pour les d\u00e9penses de subsistance avant le terme de l’ann\u00e9e comptable du khums<\/em>, le solde restant est assujetti au khums<\/em>.<\/p>\n

    Avis de l’Ayatollah Makarem Shirazi :<\/strong> Les indemnit\u00e9s vers\u00e9es par une compagnie d’assurance pour des pertes agricoles sont assujetties au khums<\/em> si une partie de celles-ci subsiste au terme de l’ann\u00e9e comptable.<\/p>\n

    Le Khums sur l’\u00e9pargne<\/strong><\/p>\n

    Question :<\/strong> Le khums<\/em> doit-il \u00eatre acquitt\u00e9 sur l’argent \u00e9pargn\u00e9 progressivement pour l’achat d’une maison ou d’autres besoins vitaux essentiels ?<\/p>\n

    R\u00e9ponse (Ayatollah Khamenei) :<\/strong> Si, compte tenu de la situation financi\u00e8re de l’individu, l’acquisition de biens essentiels d\u00e9pend de l’\u00e9pargne d’une partie du revenu de l’ann\u00e9e en cours, et que la personne a l’intention d’utiliser ces \u00e9conomies dans un futur proche (par exemple, dans les deux ou trois mois suivants) pour acqu\u00e9rir ces biens, alors aucun khums<\/em> n’est d\u00fb sur cette \u00e9pargne.<\/p>\n

    Avis de l’Ayatollah Sistani :<\/strong> Toute partie du revenu annuel d’une personne qui subsiste au terme de l’ann\u00e9e comptable du khums<\/em> est assujettie au khums<\/em>, m\u00eame si elle a \u00e9t\u00e9 mise de c\u00f4t\u00e9 pour l’achat d’une maison ou d’articles m\u00e9nagers essentiels.<\/p>\n

    Avis de l’Ayatollah Makarem Shirazi :<\/strong> Si, selon l’usage courant (\u2018urf<\/em>), il n’est pas possible d’acqu\u00e9rir une maison n\u00e9cessaire sans \u00e9pargner progressivement, la personne peut agir conform\u00e9ment aux dispositions sp\u00e9cifiques mentionn\u00e9es dans ses fatwas publi\u00e9es ou obtenir l’autorisation de l’autorit\u00e9 juridique islamique (Hakim al-Shar\u2018<\/em>).<\/p>\n

    Le Khums sur le mobilier et les effets domestiques<\/strong><\/p>\n

    Les articles m\u00e9nagers dont la substance demeure \u00e0 l’usage, tels que les tapis, les meubles et autres biens durables similaires, ne sont pas assujettis au khums<\/em> une fois acquis pour les besoins courants de la vie. Cependant, les n\u00e9cessit\u00e9s domestiques consommables \u2014 telles que le riz, l’huile de cuisson et autres articles analogues \u2014 sont assujetties au khums<\/em> si un surplus subsiste au terme de l’ann\u00e9e comptable du khums<\/em>.<\/p>\n

    R\u00e8glement de gr\u00e9 \u00e0 gr\u00e9 (Dastgard\u0101n<\/em>) et conciliation (Mus\u0101la<\/em><\/strong>\u1e25<\/em><\/strong>ah<\/em><\/strong>)<\/strong><\/p>\n

    Question :<\/strong> Quel est le jugement pour les personnes redevables du khums<\/em> qui ne l’ont pas acquitt\u00e9, et qui sont actuellement dans l’incapacit\u00e9 de le faire ou qui feraient face \u00e0 des difficult\u00e9s extr\u00eames si elles le faisaient ?<\/p>\n

    R\u00e9ponse (Ayatollah Khamenei) :<\/strong> La simple incapacit\u00e9 ou difficult\u00e9 \u00e0 payer le khums<\/em> ne lib\u00e8re pas l’individu de sa responsabilit\u00e9 et n’annule pas l’obligation. Au contraire, le paiement demeure obligatoire dans la mesure des capacit\u00e9s de la personne. Ces individus peuvent effectuer un dastgard\u0101n<\/em> (un r\u00e8glement de main \u00e0 main de la dette) avec le Gardien du Khums<\/em> (Wali al-Amr<\/em>) ou son repr\u00e9sentant autoris\u00e9, puis rembourser le montant convenu progressivement, en fonction de leurs capacit\u00e9s financi\u00e8res et sur une p\u00e9riode appropri\u00e9e.<\/p>\n

    Avis de l’Ayatollah Makarem Shirazi :<\/strong> Si le paiement de la totalit\u00e9 du khums<\/em> en une seule fois devait causer une difficult\u00e9 indue, la personne peut, avec l’autorisation de son bureau, le r\u00e9gler par versements \u00e9chelonn\u00e9s.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":9752,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[100],"tags":[],"class_list":["post-9778","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fatwa-panel-de-la-semaine"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9778"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9778\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9752"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9778"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}