{"id":8352,"date":"2026-04-24T19:32:45","date_gmt":"2026-04-24T18:32:45","guid":{"rendered":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/editorial-volume-03-numero-17\/"},"modified":"2026-04-24T20:27:09","modified_gmt":"2026-04-24T19:27:09","slug":"editorial-volume-03-numero-17","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/editorial-volume-03-numero-17\/","title":{"rendered":"\u00c9ditorial \u2013 volume 03 Num\u00e9ro 17"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1438.5px;margin-left: calc(-5% \/ 2 );margin-right: calc(-5% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.375%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.375%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.375%;--awb-spacing-left-medium:2.375%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.375%;--awb-spacing-left-small:2.375%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h2 style=\"text-align: center;\"><strong>Une guidance intemporelle face aux d\u00e9fis actuels<\/strong><\/h2>\n<p><strong>Introduction<\/strong><\/p>\n<p>La semaine \u00e0 venir rassemble des moments de recueillement spirituel, d&rsquo;h\u00e9ritage intellectuel et de responsabilit\u00e9 mondiale. Pour les \u00e9ducateurs et les autorit\u00e9s de la communaut\u00e9 musulmane, ces occasions offrent l&rsquo;opportunit\u00e9 de lier les principes islamiques intemporels aux besoins urgents de notre monde contemporain.<\/p>\n<p><strong>3 Ordibehesht (23 avril) : \u00a0\u00a0\u00a0Hommage \u00e0 l&rsquo;\u00e9minent \u1e62\u0101li\u1e25 ibn M\u016bs\u0101 al-K\u0101\u1e93im (que la paix soit sur lui)<\/strong><\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9minent \u1e62\u0101li\u1e25, fils de l&rsquo;imam M\u016bs\u0101 al-K\u0101\u1e93im (que la paix soit sur lui), est honor\u00e9 pour sa d\u00e9votion, sa pi\u00e9t\u00e9 et sa r\u00e9sistance face \u00e0 l&rsquo;oppression durant l&rsquo;\u00e8re abbasside. Sa vie refl\u00e8te les luttes endur\u00e9es par les Ahl al-Bayt (que la paix soit sur eux) et leurs partisans. Dans une \u00e9poque marqu\u00e9e par l&rsquo;injustice et la confusion morale, son exemple nous rappelle l&rsquo;importance de d\u00e9fendre la v\u00e9rit\u00e9 et l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Enseignement du jour\u00a0: <\/strong><\/p>\n<p>Demeurez fermes dans la foi et dans la justice, m\u00eame face \u00e0 l&rsquo;adversit\u00e9.<\/p>\n<p><strong>3 Ordibehesht (23 avril) : \u00a0Hommage \u00e0 Cheikh Bah\u0101\u2019\u012b<\/strong><\/p>\n<p>Cheikh Bah\u0101\u2019\u012b (Bah\u0101\u02be al-D\u012bn al-\u02bf\u0100mil\u012b) \u00e9tait un savant de renom de l&rsquo;\u00e8re safavide, excellant en jurisprudence, en math\u00e9matiques, en astronomie et en architecture. Il symbolise l&rsquo;int\u00e9gration des connaissances religieuses et des sciences profanes. Son h\u00e9ritage souligne l&rsquo;importance de l&rsquo;excellence intellectuelle au service de la soci\u00e9t\u00e9. L&rsquo;Islam honore le savoir :<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>\u0647\u064e\u0644\u0652 \u064a\u064e\u0633\u0652\u062a\u064e\u0648\u0650\u064a \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u064a\u064e\u0639\u0652\u0644\u064e\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e \u0648\u064e\u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0639\u0652\u0644\u064e\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>\u00ab\u00a0Sont-ils \u00e9gaux, ceux qui savent et ceux qui ne savent pas ?\u00a0\u00bb (Coran 39\u00a0:9)<\/em><\/p>\n<p><strong>Enseignement du jour :<\/strong><br \/>\nRecherchez le savoir qui profite \u00e0 la fois \u00e0 la foi et \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p><strong>4 Ordibehesht (24 avril) : \u00a0Hommage \u00e0 l&rsquo;\u00e9minent Ahmad ibn M\u016bs\u0101 (Sh\u0101h Cher\u0101gh)\u00a0 (que la paix soit sur lui)<\/strong><\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9minent Ahmad ibn M\u016bs\u0101, connu sous le nom de Sh\u0101h Cher\u0101gh, \u00e9tait le noble fils de l&rsquo;imam M\u016bs\u0101 al-K\u0101\u1e93im (que la paix soit sur lui). Il est respect\u00e9 pour son courage, sa g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 et sa loyaut\u00e9 envers son fr\u00e8re l&rsquo;imam al-Rida (que la paix soit sur lui). Sa vie nous enseigne la fid\u00e9lit\u00e9 \u00e0 la v\u00e9rit\u00e9 et le service d&rsquo;autrui.<\/p>\n<p><strong>Enseignement du jour :<\/strong><\/p>\n<p>Servez votre communaut\u00e9 avec sinc\u00e9rit\u00e9 et abn\u00e9gation.<\/p>\n<p><strong>22 avril : Journ\u00e9e internationale de la Terre nourrici\u00e8re<\/strong><\/p>\n<p>Instaur\u00e9e par les Nations Unies, cette journ\u00e9e promeut la protection de l&rsquo;environnement et la sensibilisation aux d\u00e9fis \u00e9cologiques auxquels la plan\u00e8te est confront\u00e9e. La gestion responsable de l&rsquo;environnement est au c\u0153ur des enseignements islamiques depuis plus de 1400 ans. Le Saint Coran nous enseigne que l&rsquo;humanit\u00e9 a re\u00e7u la responsabilit\u00e9 d&rsquo;\u00eatre la gardienne de la Terre :<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>\u0647\u064f\u0648\u064e \u0623\u064e\u0646\u0652\u0634\u064e\u0623\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0633\u0652\u062a\u064e\u0639\u0652\u0645\u064e\u0631\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0641\u0650\u064a\u0647\u064e\u0627<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>\u00ab <\/em><em>\u02f9<\/em><em>C<\/em><em>\u2019<\/em><em>est Lui qui<\/em><em>\u02fa<\/em><em> vous a cr<\/em><em>\u00e9\u00e9<\/em><em>s de la terre et vous y a install<\/em><em>\u00e9<\/em><em>s&#8230; <\/em><em>\u00bb (Coran 11\u00a0:61)<\/em><\/p>\n<p><strong>Enseignement du jour :<\/strong><\/p>\n<p>Prot\u00e9gez la Terre et l&rsquo;environnement comme un d\u00e9p\u00f4t sacr\u00e9 (<em>am\u0101nah<\/em>) d&rsquo;Allah.<\/p>\n<p><strong>23 avril : Journ\u00e9e mondiale du livre et du droit d&rsquo;auteur<\/strong><\/p>\n<p>Cette initiative de l&rsquo;UNESCO c\u00e9l\u00e8bre le livre, les auteurs, ainsi que l&rsquo;importance de la lecture et de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle. La premi\u00e8re r\u00e9v\u00e9lation de l&rsquo;Islam a commenc\u00e9 par un appel \u00e0 la lecture :<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>\u0627\u0642\u0652\u0631\u064e\u0623\u0652 \u0628\u0650\u0627\u0633\u0652\u0645\u0650 \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0643\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u062e\u064e\u0644\u064e\u0642\u064e<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>\u00ab\u00a0Lis, au nom de ton Seigneur qui a cr\u00e9\u00e9,\u00a0\u00bb (Coran 96\u00a0:1)<\/em><\/p>\n<p><strong>Enseignement du jour :<\/strong><\/p>\n<p>Promouvez la lecture, l&rsquo;apprentissage et le partage \u00e9thique des connaissances.<\/p>\n<p><strong>24 avril : Journ\u00e9e internationale du multilat\u00e9ralisme et de la diplomatie au service de la paix<\/strong><\/p>\n<p>Cette journ\u00e9e souligne l&rsquo;importance de la coop\u00e9ration internationale et du dialogue pacifique dans la r\u00e9solution des conflits mondiaux. Le Saint Coran encourage la paix, la justice et le dialogue entre les nations :<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>\u0648\u064e\u0625\u0650\u0646 \u062c\u064e\u0646\u064e\u062d\u064f\u0648\u0627 \u0644\u0650\u0644\u0633\u0651\u064e\u0644\u0652\u0645\u0650 \u0641\u064e\u0627\u062c\u0652\u0646\u064e\u062d\u0652 \u0644\u064e\u0647\u064e\u0627<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>\u00ab\u00a0Et s\u2019ils inclinent \u00e0 la paix, incline vers celle-ci\u00a0\u00bb (Coran 8\u00a0:61)<\/em><\/p>\n<p><strong>Enseignement du jour :<\/strong><\/p>\n<p>Engagez-vous dans le dialogue et la coop\u00e9ration pour b\u00e2tir un monde plus pacifique.<\/p>\n<p><strong>Conclusion<\/strong><\/p>\n<p>Ces occasions nous rappellent que la foi ne se limite pas aux rituels, mais s&rsquo;\u00e9tend au savoir, au service, \u00e0 la protection de l&rsquo;environnement et \u00e0 la responsabilit\u00e9 mondiale. En nous appuyant sur les enseignements islamiques, nous pouvons guider nos communaut\u00e9s vers une vie plus \u00e9thique, \u00e9quilibr\u00e9e et pleine de sens.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":8297,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[97],"tags":[],"class_list":["post-8352","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-editorial-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8352","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8352"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8352\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8379,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8352\/revisions\/8379"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8297"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8352"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8352"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8352"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}