{"id":8238,"date":"2026-04-19T11:58:40","date_gmt":"2026-04-19T10:58:40","guid":{"rendered":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/editorial-volume-03-numero-16\/"},"modified":"2026-04-19T12:42:01","modified_gmt":"2026-04-19T11:42:01","slug":"editorial-volume-03-numero-16","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/editorial-volume-03-numero-16\/","title":{"rendered":"\u00c9ditorial \u2013 volume 03 Num\u00e9ro 16"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1438.5px;margin-left: calc(-5% \/ 2 );margin-right: calc(-5% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.375%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.375%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.375%;--awb-spacing-left-medium:2.375%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.375%;--awb-spacing-left-small:2.375%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h2 style=\"text-align: center;\"><strong>Responsabilit\u00e9, famille, renouveau moral et cr\u00e9ativit\u00e9 \u00e0 notre \u00e9poque<\/strong><\/h2>\n<p><strong>Introduction<\/strong><\/p>\n<p>Alors que nous entamons une nouvelle semaine marqu\u00e9e par divers \u00e9v\u00e9nements spirituels, culturels et mondiaux, nous sommes invit\u00e9s \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la mani\u00e8re dont les enseignements islamiques intemporels peuvent nous guider face aux d\u00e9fis de la modernit\u00e9. Cette \u00e9dition met en lumi\u00e8re des moments cl\u00e9s qui t\u00e9moignent de la responsabilit\u00e9 humaine, de la dignit\u00e9, de la sagesse et de la cr\u00e9ativit\u00e9.<\/p>\n<p><strong>1er Dhu al-Qa\u2018dah : \u00a0\u00a0L&rsquo;\u00e9tablissement du Proph\u00e8te Adam (que la paix soit sur lui) sur Terre.<\/strong><\/p>\n<p>Selon les narrations islamiques, ce jour marque l&rsquo;envoi du Proph\u00e8te Adam (que la paix soit sur lui) du Paradis vers la Terre. Le Noble Coran rapporte qu&rsquo;apr\u00e8s avoir commis son p\u00e9ch\u00e9, le Proph\u00e8te Adam (que la paix soit sur lui) se repentit aupr\u00e8s de Dieu ; son repentir ayant \u00e9t\u00e9 accept\u00e9, Dieu lui dit :<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00ab\u0642\u064f\u0644\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0627\u0647\u0652\u0628\u0650\u0637\u064f\u0648\u0627 \u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064e\u0627 \u062c\u064e\u0645\u0650\u064a\u0639\u064b\u0627 \u0641\u064e\u0625\u0650\u0645\u0651\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0623\u0652\u062a\u0650\u064a\u064e\u0646\u0651\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0645\u0650\u0646\u0651\u0650\u064a \u0647\u064f\u062f\u064b\u0649 \u0641\u064e\u0645\u064e\u0646\u0652 \u062a\u064e\u0628\u0650\u0639\u064e \u0647\u064f\u062f\u064e\u0627\u064a\u064e \u0641\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062e\u064e\u0648\u0652\u0641\u064c \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0647\u064f\u0645\u0652 \u064a\u064e\u062d\u0652\u0632\u064e\u0646\u064f\u0648\u0646\u064e\u00bb<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>\u00abNous d\u00eemes: \u00ab\u00a0Descendez d\u2019ici, vous tous! Toutes les fois que Je vous enverrai un guide, ceux qui [le] suivront n\u2019auront rien \u00e0 craindre et ne seront point afflig\u00e9s.\u201d \u00bb<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>\u00a0(Coran 2 : 38)<\/em><\/p>\n<p><strong>Enseignement du jour\u00a0: <\/strong><\/p>\n<p>Chaque fois que vous commettez un p\u00e9ch\u00e9 ou commettez une erreur, efforcez-vous d&rsquo;en tirer un enseignement, ne persistez pas dans cette voie et ne d\u00e9passez pas les limites. Agir ainsi, c&rsquo;est faire preuve de RESPONSABILIT\u00c9.<\/p>\n<p><strong>1er Dhu al-Qa\u2018dah : Naissance de Dame Ma\u2019s\u016bmah (que la paix soit sur elle) (173 AH) \u00a0&#8211; \u00a0Journ\u00e9e des Filles<\/strong><\/p>\n<p>Dame Fatimah al-Ma\u2018s\u016bmah (que la paix soit sur elle), la noble fille de l&rsquo;Imam Musa al-Kazim (que la paix soit sur lui), est n\u00e9e en l&rsquo;an 173 de l&rsquo;H\u00e9gire. Elle est honor\u00e9e pour son savoir, sa pi\u00e9t\u00e9 et son rang spirituel.<\/p>\n<p>Cet \u00e9v\u00e9nement met en lumi\u00e8re la dignit\u00e9 et la valeur des filles en Islam, remettant en cause les pr\u00e9jug\u00e9s culturels qui persistent dans certaines soci\u00e9t\u00e9s. Le Proph\u00e8te Muhammad (que la paix soit sur lui) a dit :<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00ab\u0641\u064e\u0627\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u0645\u064e\u0646 \u0641\u064e\u0631\u0651\u064e\u062d\u064e \u0627\u0650\u0628\u0646\u064e\u062a\u064e\u0647\u064f \u0641\u064e\u0643\u064e\u0627\u064e\u0646\u0651\u064e\u0645\u0627 \u0627\u064e\u0639\u064e\u062a\u064e\u0642\u064e \u0631\u064e\u0642\u064e\u0628\u064e\u0629\u064b \u0645\u0650\u0646 \u0648\u064f\u0644\u062f\u0650 \u0627\u0650\u0633\u0645\u0627\u0639\u064a\u0644\u064e<\/strong><strong>\u00bb<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>\u00ab Quiconque apporte de l\u2019all\u00e9gresse [joie] \u00e0 sa fille, c&rsquo;est comme s&rsquo;il avait lib\u00e9r\u00e9 un esclave parmi les descendants d&rsquo;Isma\u00ebl. \u00bb<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>\u00a0(Makarim al-Akhlaq, p. 54)<\/em><\/p>\n<p>Dans un contexte o\u00f9 de nombreuses jeunes filles font face \u00e0 des crises identitaires et \u00e0 des pressions sociales accrues, l&rsquo;Islam pr\u00e9conise la dignit\u00e9, la compassion et une bienveillance active \u00e0 leur \u00e9gard.<\/p>\n<p><strong>Enseignement du jour :<\/strong><br \/>\nHonorer et valoriser les filles au sein de la famille n&rsquo;est pas une option : c&rsquo;est une voie vers l&rsquo;excellence spirituelle.<\/p>\n<p><strong>1er Ordibehesht\u00a0: \u00a0Journ\u00e9e de comm\u00e9moration de Sa\u2018di<\/strong><\/p>\n<p>Cette journ\u00e9e c\u00e9l\u00e8bre la m\u00e9moire de Sa\u2018di de Shiraz, l&rsquo;illustre po\u00e8te persan du XIIIe si\u00e8cle, dont les \u0153uvres telles que le <em>Gulistan<\/em> et le <em>Boustan<\/em> ont fa\u00e7onn\u00e9 la pens\u00e9e \u00e9thique et litt\u00e9raire depuis des si\u00e8cles.<\/p>\n<p>La po\u00e9sie de Sa\u2018di, profond\u00e9ment ancr\u00e9e dans l&rsquo;\u00e9thique islamique, met l&rsquo;accent sur l&rsquo;unit\u00e9 humaine, la compassion et la responsabilit\u00e9 morale. Son c\u00e9l\u00e8bre vers \u2014 \u00ab Les \u00eatres humains sont les membres d&rsquo;un m\u00eame corps \u00bb \u2014 r\u00e9sonne avec force dans notre monde fragment\u00e9. Son \u0153uvre refl\u00e8te les valeurs coraniques d&#8217;empathie et de justice sociale.<\/p>\n<p><strong>Enseignement du jour :<\/strong><\/p>\n<p>La sagesse et la litt\u00e9rature peuvent \u00eatre de puissants leviers pour cultiver l&rsquo;<em>Akhlaq <\/em>(l&rsquo;\u00e9thique) et les liens humains.<\/p>\n<p><strong>21 avril\u00a0: \u00a0\u00a0Journ\u00e9e mondiale de la cr\u00e9ativit\u00e9 et de l&rsquo;innovation<\/strong><\/p>\n<p>Institu\u00e9e par l&rsquo;Organisation des Nations Unies, cette journ\u00e9e promeut la pens\u00e9e cr\u00e9ative et l&rsquo;innovation en tant qu&rsquo;outils essentiels au d\u00e9veloppement durable et \u00e0 la r\u00e9solution de probl\u00e8mes dans le monde moderne.<\/p>\n<p>L&rsquo;Islam encourage la r\u00e9flexion, la cr\u00e9ativit\u00e9 et l&rsquo;effort intellectuel comme faisant partie int\u00e9grante de la responsabilit\u00e9 humaine. \u00c0 une \u00e9poque de mutations rapides, une cr\u00e9ativit\u00e9 ancr\u00e9e dans les valeurs \u00e9thiques peut mener \u00e0 une innovation significative et responsable.<\/p>\n<p><strong>Enseignement du jour :<\/strong><\/p>\n<p>Une cr\u00e9ativit\u00e9 d\u00e9pourvue de spiritualit\u00e9 et d&rsquo;\u00e9thique est une cr\u00e9ativit\u00e9 toxique.<\/p>\n<p><strong>Conclusion<\/strong><\/p>\n<p>Les \u00e9v\u00e9nements de cette semaine nous rappellent collectivement que la vie humaine est un cheminement fait de croissance, de dignit\u00e9, de r\u00e9flexion et de cr\u00e9ativit\u00e9. De l&rsquo;envoi d&rsquo;Adam \u00e0 la valorisation des filles, de la sagesse de Sa\u2018di \u00e0 l&rsquo;appel \u00e0 l&rsquo;innovation, l&rsquo;Islam offre un cadre holistique pour vivre avec sens et int\u00e9grit\u00e9. C&rsquo;est en reliant ces enseignements intemporels \u00e0 nos r\u00e9alit\u00e9s pr\u00e9sentes que nous pourrons nous donner, ainsi qu&rsquo;\u00e0 nos communaut\u00e9s, les moyens de mener des vies plus \u00e9thiques, \u00e9quilibr\u00e9es et signifiantes.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":8181,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[97],"tags":[],"class_list":["post-8238","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-editorial-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8238","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8238"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8238\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8260,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8238\/revisions\/8260"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8181"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8238"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8238"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}