{"id":8092,"date":"2026-04-12T14:34:29","date_gmt":"2026-04-12T13:34:29","guid":{"rendered":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/editorial-volume-03-numero-15\/"},"modified":"2026-04-12T16:15:59","modified_gmt":"2026-04-12T15:15:59","slug":"editorial-volume-03-numero-15","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/editorial-volume-03-numero-15\/","title":{"rendered":"\u00c9ditorial \u2013 volume 03 Num\u00e9ro 15"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1438.5px;margin-left: calc(-5% \/ 2 );margin-right: calc(-5% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.375%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.375%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.375%;--awb-spacing-left-medium:2.375%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.375%;--awb-spacing-left-small:2.375%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h2 style=\"text-align: center;\"><strong>Le pass\u00e9 comme boussole : Naviguer dans la vie moderne gr\u00e2ce \u00e0 la m\u00e9moire sacr\u00e9e.<\/strong><\/h2>\n<p><strong>Introduction<\/strong><\/p>\n<p>Chaque semaine qui s&rsquo;\u00e9coule offre une occasion de renouer avec la richesse de notre patrimoine et de red\u00e9couvrir des rep\u00e8res pour la vie contemporaine. En menant une r\u00e9flexion sur les moments et les figures marquantes de l&rsquo;histoire, nous consolidons notre r\u00f4le d&rsquo;\u00e9ducateurs, de dirigeants et d&rsquo;acteurs au service de nos communaut\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>21 Shawwal\u00a0: \u00a0La conqu\u00eate d&rsquo;Al-Andalus (92 AH \/ 711)<\/strong><\/p>\n<p>La conqu\u00eate musulmane d&rsquo;Al-Andalus d\u00e9buta en l&rsquo;an 92 de l&rsquo;H\u00e9gire sous l\u2019\u00e9gide de \u1e6c\u0101riq ibn Ziy\u0101d, marquant l&rsquo;av\u00e8nement d&rsquo;une civilisation islamique florissante au sein de la p\u00e9ninsule Ib\u00e9rique. Cette \u00e8re est demeur\u00e9e c\u00e9l\u00e8bre pour son rayonnement scientifique et philosophique, ainsi que pour la densit\u00e9 de ses \u00e9changes interculturels. Cet \u00e9v\u00e9nement historique illustre l&rsquo;importance accord\u00e9e par l&rsquo;Islam \u00e0 la connaissance, \u00e0 la justice et \u00e0 la coexistence. La p\u00e9rennit\u00e9 d&rsquo;Al-Andalus t\u00e9moigne d&rsquo;un engagement profond envers la sagesse et une \u00e9thique de conduite exemplaire dans l&rsquo;interaction avec des soci\u00e9t\u00e9s plurielles. Le Coran nous enseigne \u00e0 ce titre:<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>\u201c<\/em><\/strong><strong><em>\u0627\u062f\u0652\u0639\u064f \u0625\u0650\u0644\u0650\u0649\u0670 \u0633\u064e\u0628\u0650\u064a\u0644\u0650 \u0631\u064e\u0628\u0650\u0651\u0643\u064e \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u062d\u0650\u0643\u0652\u0645\u064e\u0629\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0648\u0652\u0639\u0650\u0638\u064e\u0629\u0650 \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u064e\u0629\u0650<\/em><\/strong><strong><em>\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>\u00ab Par la sagesse et la bonne exhortation appelle (les gens) au sentier de ton Seigneur.\u00bb (Coran16\u00a0: 125)<\/em><\/p>\n<p><strong>Enseignement du jour\u00a0: <\/strong><\/p>\n<p>Il incombe aux musulmans contemporains d&rsquo;incarner les principes de sagesse et de qu\u00eate du savoir, tout en favorisant un engagement constructif au sein de la soci\u00e9t\u00e9 civile.<\/p>\n<p><strong>25 Shawwal\u00a0: Martyre de l\u2019Imam Ja\u2018far al-\u1e62\u0101diq (148 AH)<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019Imam Ja\u2018far al-\u1e62\u0101diq (paix sur lui), le sixi\u00e8me Imam, est tomb\u00e9 en martyr en l\u2019an 148 de l&rsquo;H\u00e9gire. \u00c9minent savant de son \u00e9poque, il a grandement contribu\u00e9 \u00e0 la jurisprudence islamique, \u00e0 la th\u00e9ologie et \u00e0 la transmission du savoir. Sa vie nous rappelle l\u2019importance centrale de la connaissance, de l\u2019int\u00e9grit\u00e9 et de la patience face \u00e0 l\u2019oppression. Il enseignait que la foi v\u00e9ritable se refl\u00e8te \u00e0 la fois dans le caract\u00e8re et dans l&rsquo;action. Il est rapport\u00e9 de lui :<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">(\u0627\u0635\u0648\u0644 \u06a9\u0627\u0641\u06cc\u060c \u062c \u06f2\u060c \u0635 \u06f7\u06f8)\u201c<strong><em>\u0643\u064f\u0648\u0646\u064f\u0648\u0627 \u062f\u064f\u0639\u064e\u0627\u0629\u064b \u0644\u0650\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u0650 \u0628\u0650\u063a\u064e\u064a\u0652\u0631\u0650 \u0623\u064e\u0644\u0652\u0633\u0650\u0646\u064e\u062a\u0650\u0643\u064f\u0645\u0652<\/em><\/strong>\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>\u00ab Appelez les gens \u00e0 la vertu par vos actes plut\u00f4t que par vos paroles. \u00bb<\/em><\/p>\n<p><strong>Enseignement du jour :<\/strong><br \/>\nFaisons en sorte que nos actes t\u00e9moignent de notre foi, afin que nous devenions des exemples vivants des valeurs islamiques au sein de la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p><strong>25 Farvardin\u00a0: Hommage \u00e0 \u2018A\u1e6d\u1e6d\u0101r de Nishapour<\/strong><\/p>\n<p>Far\u012bd al-D\u012bn \u2018A\u1e6d\u1e6d\u0101r, l\u2019illustre po\u00e8te et mystique persan, est comm\u00e9mor\u00e9 en ce jour pour ses profondes contributions litt\u00e9raires et spirituelles. Ses \u0153uvres, telles que <em>Le Cantique des Oiseaux<\/em>, explorent le voyage de l\u2019\u00e2me vers la v\u00e9rit\u00e9 divine. La meilleure description de la stature d\u2019Attar est sans doute la c\u00e9l\u00e8bre parole de Rumi, qui se consid\u00e9rait lui-m\u00eame comme un disciple de sa voie :<\/p>\n<p><strong>\u00ab Attar a parcouru les sept cit\u00e9s de l&rsquo;amour, tandis que nous en sommes encore au tournant d&rsquo;une seule ruelle. \u00bb<\/strong><\/p>\n<p>Les \u00e9crits d\u2019A\u1e6d\u1e6d\u0101r mettent l&rsquo;accent sur la purification de l&rsquo;\u00e2me, la sinc\u00e9rit\u00e9 et la qu\u00eate de l&rsquo;amour divin \u2014 des valeurs profond\u00e9ment ancr\u00e9es dans la spiritualit\u00e9 islamique. Son h\u00e9ritage nous rappelle l&rsquo;importance de la transformation int\u00e9rieure parall\u00e8lement \u00e0 la pratique ext\u00e9rieure. Le Coran d\u00e9clare :<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>\u201c<\/em><\/strong><strong>\u0642\u064e\u062f\u0652 \u0623\u064e\u0641\u0652\u0644\u064e\u062d\u064e \u0645\u064e\u0646\u0652 \u0632\u064e\u0643\u0651\u064e\u0627\u0647\u064e\u0627<\/strong><strong><em>\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>\u00ab\u00a0A r\u00e9ussi, certes celui qui la (l\u2019\u00e2me) purifie.\u00a0\u00bb (Coran 91\u00a0:9)<\/em><\/p>\n<p><strong>Enseignement du jour :<\/strong><\/p>\n<p>Le v\u00e9ritable succ\u00e8s r\u00e9side dans l&rsquo;affinement de l&rsquo;\u00e2me et dans l&rsquo;approfondissement de notre lien avec Allah.<\/p>\n<p><strong>Conclusion<\/strong><\/p>\n<p>Ces occasions nous appellent \u00e0 \u00e9quilibrer l&rsquo;action et la r\u00e9flexion, le savoir et la sinc\u00e9rit\u00e9, ainsi que l&rsquo;histoire et la responsabilit\u00e9 pr\u00e9sente. En puisant dans notre tradition, nous nous donnons les moyens \u2014 ainsi qu&rsquo;\u00e0 ceux que nous instruisons \u2014 de surmonter les d\u00e9fis modernes avec foi et sagesse.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":8035,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[97],"tags":[],"class_list":["post-8092","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-editorial-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8092","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8092"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8092\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8115,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8092\/revisions\/8115"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8035"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8092"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8092"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8092"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}