{"id":7875,"date":"2026-04-05T22:34:39","date_gmt":"2026-04-05T21:34:39","guid":{"rendered":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/editorial-volume-03-numero-13\/"},"modified":"2026-04-06T10:02:02","modified_gmt":"2026-04-06T09:02:02","slug":"editorial-volume-03-numero-13","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/editorial-volume-03-numero-13\/","title":{"rendered":"\u00c9ditorial \u2013 volume 03 Num\u00e9ro 13"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1438.5px;margin-left: calc(-5% \/ 2 );margin-right: calc(-5% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.375%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.375%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.375%;--awb-spacing-left-medium:2.375%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.375%;--awb-spacing-left-small:2.375%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h2 style=\"text-align: center;\"><strong>La Foi \u00e0 l&rsquo;\u00c9preuve : Le\u00e7ons d&rsquo;Uhud, du Baq\u012b<\/strong><strong>\u02bf<\/strong><strong> et du Khandaq<\/strong><\/h2>\n<p><strong>Introduction<\/strong><\/p>\n<p>Alors que nous approchons d&rsquo;une autre semaine marquante du calendrier islamique, il nous est rappel\u00e9 que l&rsquo;histoire, en Islam, n&rsquo;est pas simplement faite pour \u00eatre comm\u00e9mor\u00e9e, mais pour \u00eatre v\u00e9cue. Chaque occasion offre un enseignement intemporel pour fortifier la foi, approfondir la conscience de soi et am\u00e9liorer la mani\u00e8re dont nous servons nos communaut\u00e9s aujourd&rsquo;hui.<\/p>\n<p><strong>7 Shawwal\u00a0: La Bataille d\u2019Uhud et Martyre de Hamzah ibn \u2018Abd al-Muttalib (3 AH)<\/strong><\/p>\n<p>La bataille d&rsquo;Uhud s&rsquo;est d\u00e9roul\u00e9e \u00e0 proximit\u00e9 de M\u00e9dine, l\u00e0 o\u00f9 les musulmans ont \u00e9t\u00e9 confront\u00e9s \u00e0 une \u00e9preuve difficile : un succ\u00e8s initial s&rsquo;est transform\u00e9 en revers \u00e0 la suite d&rsquo;un acte de d\u00e9sob\u00e9issance. Parmi les martyrs figurait \u1e24amzah, l&rsquo;oncle bien-aim\u00e9 du Proph\u00e8te (saw).<\/p>\n<p>Uhud nous enseigne que m\u00eame les communaut\u00e9s les plus sinc\u00e8res peuvent traverser des \u00e9preuves lorsque la discipline et l&rsquo;unit\u00e9 s&rsquo;affaiblissent. Le Coran apporte une r\u00e9flexion \u00e0 ce sujet :<\/p>\n<p><strong>\u00ab\u0648\u064e\u0644\u064e\u0642\u064e\u062f\u0652 \u0635\u064e\u062f\u064e\u0642\u064e\u0643\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0644\u064e\u0651\u0647\u064f \u0648\u064e\u0639\u0652\u062f\u064e\u0647\u064f\u2026 \u062d\u064e\u062a\u064e\u0651\u0649\u0670 \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0641\u064e\u0634\u0650\u0644\u0652\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u062a\u064e\u0646\u064e\u0627\u0632\u064e\u0639\u0652\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0645\u0652\u0631\u0650\u2026\u00bb<\/strong> (\u0622\u0644\u200c\u0639\u0645\u0631\u0627\u0646: \u06f1\u06f5\u06f2)<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0Et certes, Allah a tenu Sa promesse envers vous\u2026jusqu\u2019au moment o\u00f9 vous avez fl\u00e9chi, o\u00f9 vous vous \u00eates disput\u00e9s \u00e0 propos de l\u2019ordre donn\u00e9\u2026\u00a0\u00bb (\u00c2l \u2018Imr\u0101n :152)<\/em><\/p>\n<p><strong>Enseignement du jour\u00a0: <\/strong><\/p>\n<p>L&rsquo;unit\u00e9 et la discipline sont essentielles \u00e0 la r\u00e9ussite de toute communaut\u00e9 musulmane.<\/p>\n<p><strong>8 Shawwal\u00a0: Destruction de Jannat al-Baq\u0129 (Yawm al-Hadm) (1344 AH \/ 1926)<\/strong><\/p>\n<p>Ce jour-l\u00e0, les tombes de figures v\u00e9n\u00e9r\u00e9es, y compris des membres de la famille du Proph\u00e8te (saw) dans le cimeti\u00e8re de Jannat al-Baq\u012b\u02bf \u00e0 M\u00e9dine, ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9molies. Cet acte a profond\u00e9ment attrist\u00e9 les musulmans du monde entier et demeure, aujourd&rsquo;hui encore, un sujet de deuil collectif.<\/p>\n<p>Cet \u00e9v\u00e9nement souligne l&rsquo;importance de pr\u00e9server le patrimoine islamique et de respecter l&rsquo;histoire sacr\u00e9e. Le Coran nous rappelle:<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>\u00ab\u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u0648\u064e\u0645\u064e\u0646 \u064a\u064f\u0639\u064e\u0638\u0650\u0651\u0645\u0652 \u0634\u064e\u0639\u064e\u0627\u0626\u0650\u0631\u064e \u0627\u0644\u0644\u064e\u0651\u0647\u0650 \u0641\u064e\u0625\u0650\u0646\u064e\u0651\u0647\u064e\u0627 \u0645\u0650\u0646 \u062a\u064e\u0642\u0652\u0648\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0652\u0642\u064f\u0644\u064f\u0648\u0628\u0650\u00bb<\/strong> (\u0627\u0644\u062d\u062c: \u06f3\u06f2)<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0Et quiconque exalte les injonctions sacr\u00e9es d\u2019Allah, alors cela fait partie de la pi\u00e9t\u00e9 des c\u0153urs.\u00a0\u00bb (al-Hajj\u00a0:32)<\/em><\/p>\n<p><strong>Enseignement du jour :<\/strong><br \/>\nRespecter et pr\u00e9server les symboles de l&rsquo;Islam est une marque de pi\u00e9t\u00e9 v\u00e9ritable.<\/p>\n<p><strong>10 Shawwal\u00a0: D\u00e9but de la Bataille des Tranch\u00e9es (Ghazwah al Khandaq) (5 AH)<\/strong><\/p>\n<p>Face \u00e0 une coalition d&rsquo;ennemis, les musulmans ont adopt\u00e9 une strat\u00e9gie d\u00e9fensive en creusant une tranch\u00e9e autour de M\u00e9dine, sur une suggestion de Salman al-Farsi. Cela a marqu\u00e9 un tournant d\u00e9cisif dans la pens\u00e9e strat\u00e9gique de l&rsquo;histoire islamique.<\/p>\n<p>Le Khandaq nous enseigne la valeur de la sagesse, de la consultation (<em>shura<\/em>) et de l&rsquo;innovation. Le Proph\u00e8te (saw) a dit :<\/p>\n<p><strong>\u00ab\u0633\u064e\u0644\u0645\u0627\u0646\u064f \u0645\u0650\u0646\u0651\u0627 \u0623\u0647\u0644\u064e \u0627\u0644\u0628\u064e\u06cc\u062a\u0650<\/strong><strong>\u00bb<\/strong><\/p>\n<p><em>\u00ab Salman est l&rsquo;un des n\u00f4tres, il fait partie des Gens de la Maison (Ahl al-Bayt). \u00bb<\/em><\/p>\n<p>(Bihar al-Anwar, Vol. 22, p. 327)<\/p>\n<p>Cela met en lumi\u00e8re que le m\u00e9rite et la contribution l&#8217;emportent sur le lignage ou les origines.<\/p>\n<p><strong>Enseignement du jour :<\/strong><\/p>\n<p>Les id\u00e9es judicieuses et les contributions sinc\u00e8res, quelle que soit leur origine, renforcent l&rsquo;Oumma.<\/p>\n<p><strong>Conclusion<\/strong><\/p>\n<p>Ces occasions nous rappellent que les d\u00e9fis, les pertes et les victoires font tous partie du cheminement musulman. Pour les imams et les responsables communautaires d&rsquo;aujourd&rsquo;hui, la t\u00e2che consiste \u00e0 traduire ces le\u00e7ons en orientations pratiques \u2014 afin de b\u00e2tir des communaut\u00e9s unies, r\u00e9fl\u00e9chies et attach\u00e9es \u00e0 leurs principes, ancr\u00e9es dans la foi et la sagesse.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":7788,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[97],"tags":[],"class_list":["post-7875","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-editorial-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7875","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7875"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7875\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7788"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7875"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7875"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7875"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}