{"id":7351,"date":"2026-04-03T12:01:42","date_gmt":"2026-04-03T11:01:42","guid":{"rendered":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/editorial-volume-03-numero-10\/"},"modified":"2026-04-03T13:48:33","modified_gmt":"2026-04-03T12:48:33","slug":"editorial-volume-03-numero-10","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/editorial-volume-03-numero-10\/","title":{"rendered":"\u00c9ditorial \u2013 volume 03 Num\u00e9ro 10"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1438.5px;margin-left: calc(-5% \/ 2 );margin-right: calc(-5% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.375%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.375%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.375%;--awb-spacing-left-medium:2.375%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.375%;--awb-spacing-left-small:2.375%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h2 style=\"text-align: center;\"><strong>Le Ramadan entre Mis\u00e9ricorde et Responsabilit\u00e9 : Le\u00e7ons d&rsquo;une Semaine D\u00e9cisive <\/strong><\/h2>\n<p><strong>Introduction :<\/strong><\/p>\n<p>Les jours \u00e0 venir du Ramadan (du 4 au 10 mars 2026) rassemblent en leur sein des moments de naissance, de courage, de sacrifice, de r\u00e9v\u00e9lation et de victoire. Pour les imams et les dirigeants des centres culturels musulmans, cette semaine offre une opportunit\u00e9 puissante : reconnecter nos communaut\u00e9s avec les fondements moraux de l&rsquo;Islam et traduire l&rsquo;histoire sacr\u00e9e en une guidance \u00e9thique pour le monde actuel.<\/p>\n<p><strong>15 Ramadan\u00a0: Naissance de l\u2019Imam Hasan al-Mujtaba (as) (3 AH)<\/strong><\/p>\n<p>Le 15 Ramadan de l&rsquo;an 3 de l&rsquo;H\u00e9gire, l&rsquo;Imam Hasan ibn Ali (as), petit-fils du Proph\u00e8te Muhammad (saw), naissait \u00e0 M\u00e9dine. Il devint par la suite un symbole universel de patience, de r\u00e9conciliation et d\u2019autorit\u00e9 morale.<\/p>\n<p>\u00c0 une \u00e9poque marqu\u00e9e par la polarisation et les divisions internes au sein du monde musulman, le mod\u00e8le de paix fond\u00e9e sur les principes de l&rsquo;Imam Hasan nous rappelle que l&rsquo;unit\u00e9 et la pr\u00e9servation de la vie sont des objectifs islamiques sup\u00e9rieurs.<\/p>\n<p><strong>Enseignement du jour :<\/strong><br \/>\nLa v\u00e9ritable autorit\u00e9 r\u00e9side dans la recherche de la r\u00e9conciliation sans jamais compromettre l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 morale.<\/p>\n<p><strong>15 Ramadan\u00a0: D\u00e9part de Muslim Ibn Aqil vers Kufa (60 AH)<\/strong><\/p>\n<p>En ce jour de l&rsquo;an 60 de l&rsquo;H\u00e9gire, Muslim ibn Aqil entreprit son voyage vers Koufa en tant qu&rsquo;envoy\u00e9 de l&rsquo;Imam Husayn (as), r\u00e9pondant \u00e0 l&rsquo;appel du peuple pour la justice contre la tyrannie.<\/p>\n<p>Sa mission incarne la responsabilit\u00e9 politique, le courage et l&rsquo;imputabilit\u00e9 en temps de crise morale. L&rsquo;Islam honore ceux qui se dressent pour la justice en d\u00e9pit de l&rsquo;incertitude :<\/p>\n<p><strong>\u00ab\u0643\u064f\u0648\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0642\u064e\u0648\u0651\u064e\u0627\u0645\u0650\u064a\u0646\u064e \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u0642\u0650\u0633\u0652\u0637\u0650 \u0634\u064f\u0647\u064e\u062f\u064e\u0627\u0621\u064e \u0644\u0650\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650<\/strong><strong>\u00bb<\/strong><\/p>\n<p><em>\u00ab Maintenez fermement la justice, en tant que t\u00e9moins pour Allah. \u00bb(4\u00a0:135)<\/em><\/p>\n<p><strong>Enseignement du jour :<\/strong><br \/>\nLa responsabilit\u00e9 morale exige du courage, m\u00eame lorsque les issues sont incertaines.<\/p>\n<p><strong>17 Ramadan\u00a0: Bataille de Badr (2 AH)<\/strong><\/p>\n<p>La bataille de Badr fut la premi\u00e8re confrontation majeure entre les premiers musulmans et les Quraysh. Bien qu&rsquo;en inf\u00e9riorit\u00e9 num\u00e9rique, les musulmans l&#8217;emport\u00e8rent gr\u00e2ce \u00e0 leur foi, leur discipline et leur unit\u00e9.<\/p>\n<p>Badr nous enseigne que la force spirituelle et la clart\u00e9 \u00e9thique l&#8217;emportent sur l&rsquo;avantage mat\u00e9riel. Allah d\u00e9clare:<\/p>\n<p><strong>\u00ab\u0648\u064e\u0644\u064e\u0642\u064e\u062f\u0652 \u0646\u064e\u0635\u064e\u0631\u064e\u0643\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0628\u0650\u0628\u064e\u062f\u0652\u0631\u064d \u0648\u064e\u0623\u064e\u0646\u0652\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0623\u064e\u0630\u0650\u0644\u0651\u064e\u0629\u064c<\/strong><strong>\u00bb<\/strong><\/p>\n<p><em>\u00ab Allah vous a donn\u00e9 la victoire \u00e0 Badr, alors que vous \u00e9tiez faibles. \u00bb(3\u00a0:123)<\/em><\/p>\n<p>Dans un monde o\u00f9 les musulmans se sentent souvent marginalis\u00e9s politiquement ou culturellement, Badr nous rappelle que la dignit\u00e9 commence par la conviction int\u00e9rieure et la coh\u00e9sion collective.<\/p>\n<p><strong>Enseignement du jour :<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019unit\u00e9 guid\u00e9e par la foi transforme la faiblesse en force.<\/p>\n<p><strong>18 Ramadan\u00a0: \u00a0L&rsquo;une des Nuits Possibles d&rsquo;al-Qadr<\/strong><\/p>\n<p>Parmi les dix derni\u00e8res nuits du Ramadan, plusieurs sont consid\u00e9r\u00e9es comme des dates probables pour Laylat al-Qadr, la Nuit du Destin (ou du D\u00e9cret), durant laquelle le Coran fut r\u00e9v\u00e9l\u00e9.<\/p>\n<p>Allah la d\u00e9crit ainsi :<\/p>\n<p><strong>\u00ab\u0644\u064e\u064a\u0652\u0644\u064e\u0629\u064f \u0627\u0644\u0652\u0642\u064e\u062f\u0652\u0631\u0650 \u062e\u064e\u064a\u0652\u0631\u064c \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0644\u0652\u0641\u0650 \u0634\u064e\u0647\u0652\u0631\u064d\u00bb<\/strong><\/p>\n<p><em>\u00ab La Nuit d&rsquo;al-Qadr est meilleure que mille mois. \u00bb(97\u00a0:3)<\/em><\/p>\n<p>Dans une \u00e9poque de distraction g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e, cette nuit restaure la priorit\u00e9 sur la r\u00e9flexion, le repentir et le recalibrage spirituel.<\/p>\n<p><strong>Enseignement du jour :<\/strong><\/p>\n<p>Toute grande transformation commence par une seule nuit sinc\u00e8re de retour vers Allah.<\/p>\n<p><strong>19 Ramadan\u00a0: La frappe sur Ali Abi Talib (as) (40 AH)<\/strong><\/p>\n<p>En cette nuit de l&rsquo;an 40 de l&rsquo;H\u00e9gire, l&rsquo;Imam Ali ibn Abi Talib (as) fut frapp\u00e9 alors qu&rsquo;il \u00e9tait en pri\u00e8re \u00e0 Koufa, avant d&rsquo;atteindre plus tard le martyre. L&rsquo;Imam Ali incarnait la justice, l&rsquo;humilit\u00e9 et la d\u00e9votion absolue.<\/p>\n<p>Il a dit cette parole c\u00e9l\u00e8bre\u00a0:<\/p>\n<p><strong>\u00ab\u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u064f \u0635\u0650\u0646\u0652\u0641\u064e\u0627\u0646\u0650: \u0625\u0650\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0623\u064e\u062e\u064c \u0644\u064e\u0643\u064e \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u062f\u0651\u0650\u064a\u0646\u0650 \u0623\u064e\u0648\u0652 \u0646\u064e\u0638\u0650\u064a\u0631\u064c \u0644\u064e\u0643\u064e \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u062e\u064e\u0644\u0652\u0642\u0650\u00bb<\/strong><\/p>\n<p><em>\u00ab Les hommes sont de deux sortes : soit ils sont tes fr\u00e8res en religion, soit ils sont tes \u00e9gaux en humanit\u00e9. \u00bb<\/em><\/p>\n<p>\u00c0 une \u00e9poque de fragmentation sociale et d&rsquo;injustice, ses paroles appellent les guides musulmans \u00e0 une gouvernance \u00e9thique et \u00e0 une compassion universelle.<\/p>\n<p><strong>Enseignement du jour :<\/strong><\/p>\n<p>La justice et la mis\u00e9ricorde doivent guider chaque position d&rsquo;autorit\u00e9.<\/p>\n<p><strong>20 Ramadan\u00a0: La conqu\u00eate de la Mecque (8 AH)<\/strong><\/p>\n<p>En l&rsquo;an 8 de l&rsquo;H\u00e9gire, le Proph\u00e8te Muhammad (saw) entra pacifiquement \u00e0 La Mecque apr\u00e8s des ann\u00e9es de pers\u00e9cution de la part des Quraysh. Au lieu de chercher la vengeance, il accorda une amnistie g\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n<p>Cette conqu\u00eate reste l&rsquo;exemple supr\u00eame du pardon dans la victoire. Le Proph\u00e8te d\u00e9clara alors ces paroles historiques :<\/p>\n<p><strong>\u00ab<\/strong><strong>\u0627\u0630\u0652\u0647\u064e\u0628\u064f\u0648\u0627 \u0641\u064e\u0623\u064e\u0646\u0652\u062a\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0637\u0651\u064f\u0644\u064e\u0642\u064e\u0627\u0621\u064f<\/strong><strong>\u00bb<\/strong><\/p>\n<p><em>\u00ab Allez, vous \u00eates libres ! \u00bb<\/em><\/p>\n<p>Dans les conflits contemporains et les tensions communautaires, cet \u00e9v\u00e9nement enseigne que, dans l&rsquo;Islam, le pouvoir est temp\u00e9r\u00e9 par la mis\u00e9ricorde.<\/p>\n<p><strong>Enseignement du jour :<\/strong><\/p>\n<p>La victoire n&rsquo;est compl\u00e8te que lorsqu&rsquo;elle est accompagn\u00e9e du pardon.<\/p>\n<p><strong>20 Ramadan\u00a0: \u00a0L&rsquo;une des Nuits Possibles d&rsquo;al-Qadr<\/strong><\/p>\n<p>Une autre des nuits finales est largement consid\u00e9r\u00e9e comme une date probable de Laylat al-Qadr, encourageant ainsi une intensification de l&rsquo;adoration. Ces nuits rappellent aux guides et aux communaut\u00e9s que l&rsquo;autorit\u00e9 spirituelle pr\u00e9c\u00e8de toute r\u00e9forme sociale.<\/p>\n<p><strong>Enseignement du jour :<\/strong><\/p>\n<p><strong>R\u00e9flexion finale<\/strong><\/p>\n<p>Renouvelez votre pacte avec Allah avant de chercher \u00e0 r\u00e9former les autres.<\/p>\n<p>Cette semaine remarquable du Ramadan unit la naissance et le martyre, la lutte et la r\u00e9conciliation, la bataille et la mis\u00e9ricorde, la r\u00e9v\u00e9lation et le repentir. Pour les imams et les b\u00e2tisseurs culturels, ces occasions ne sont pas de simples rep\u00e8res historiques ; ce sont des mod\u00e8les \u00e9thiques.<\/p>\n<p>Puisse cette p\u00e9riode guider nos communaut\u00e9s \u00e0 vivre le Ramadan non seulement comme une observance rituelle, mais comme une v\u00e9ritable transformation morale.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":7291,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[97],"tags":[],"class_list":["post-7351","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-editorial-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7351","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7351"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7351\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7358,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7351\/revisions\/7358"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7291"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7351"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7351"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7351"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}