{"id":6913,"date":"2026-02-11T09:06:47","date_gmt":"2026-02-11T09:06:47","guid":{"rendered":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/science-and-civilization-between-islam-and-christianity\/"},"modified":"2026-02-11T10:25:44","modified_gmt":"2026-02-11T10:25:44","slug":"science-and-civilization-between-islam-and-christianity","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/science-and-civilization-between-islam-and-christianity\/","title":{"rendered":"Science and Civilization between Islam and Christianity"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1438.5px;margin-left: calc(-5% \/ 2 );margin-right: calc(-5% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.375%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.375%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.375%;--awb-spacing-left-medium:2.375%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.375%;--awb-spacing-left-small:2.375%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h2 style=\"text-align: center;\"><strong>Science and Civilization between Islam and Christianity<\/strong><\/h2>\n<p><strong>Pourquoi ce livre\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p>11 f\u00e9vrier 2026\u00a0: Journ\u00e9e Internationale des femmes et des filles de science<\/p>\n<p><strong>D\u00e9tails du livre<\/strong><\/p>\n<p>Auteur\u00a0: Muhammad Abduh<\/p>\n<p>Traducteur\u00a0: Mohammed Gamal Abdelnour<\/p>\n<p>\u00c9diteur\u00a0: Gingko<\/p>\n<p>Pages\u00a0: 320 pages<\/p>\n<p>Langue\u00a0: Anglais<\/p>\n<p>ISBN\u00a0: 978 &#8211; 1914983245<\/p>\n<p>Parution : 3 juin 2025<\/p>\n<p><strong>R\u00e9sum\u00e9 du livre<\/strong><\/p>\n<p><strong>Science et civilisation entre l\u2019islam et le christianisme<\/strong> est une \u00e9tude comparative qui explore l\u2019histoire et la th\u00e9ologie des deux grandes religions et leur relation avec le d\u00e9veloppement scientifique. R\u00e9ponse aux critiques des penseurs europ\u00e9ens de son \u00e9poque, Abduh y montre que, contrairement \u00e0 certaines p\u00e9riodes de l\u2019histoire chr\u00e9tienne marqu\u00e9es par un conflit avec la science, l\u2019islam, fond\u00e9 sur l\u2019observation et la raison, a toujours \u00e9t\u00e9 favorable au progr\u00e8s scientifique et civilisationnel.<\/p>\n<p>Au-del\u00e0 de la d\u00e9fense historique, l\u2019ouvrage pose les bases du modernisme islamique, montrant comment la foi peut s\u2019allier \u00e0 l\u2019intellect et \u00e0 la science, et offrant une r\u00e9flexion essentielle pour le dialogue interreligieux et l\u2019\u00e9volution de la pens\u00e9e islamique contemporaine.<\/p>\n<p><strong>A propos de l\u2019auteur<\/strong><\/p>\n<p>Muhammad Abduh (1849\u20131905) est largement consid\u00e9r\u00e9 comme l\u2019architecte du modernisme islamique et l\u2019une des figures les plus influentes de l\u2019histoire moderne \u00e9gyptienne. Grand Mufti d\u2019\u00c9gypte et r\u00e9formateur majeur \u00e0 l\u2019universit\u00e9 Al-Azhar, il consacre sa vie \u00e0 revitaliser les institutions islamiques \u00e0 travers la raison et la r\u00e9forme sociale. Convaincu de l\u2019importance de l\u2019Ijtihad (raisonnement ind\u00e9pendant), il affirme qu\u2019il ne peut y avoir de v\u00e9ritable conflit entre la r\u00e9v\u00e9lation et la science, les deux provenant de la m\u00eame source divine. Son h\u00e9ritage a transform\u00e9 l\u2019\u00e9ducation et la jurisprudence islamiques, encourageant une g\u00e9n\u00e9ration de musulmans \u00e0 s\u2019engager dans le monde moderne tout en pr\u00e9servant leurs fondements spirituels.<\/p>\n<p><strong>O\u00f9 trouver le livre<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Dubray Books<\/li>\n<li>Eason<\/li>\n<li>AbeBooks<\/li>\n<li>Ebay<\/li>\n<li>Blackwell\u2019s<\/li>\n<li>Amazon<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":6892,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[102],"tags":[],"class_list":["post-6913","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-livre-de-la-semaine"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6913"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6913\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6913"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}