{"id":10733,"date":"2026-08-19T21:28:13","date_gmt":"2026-08-19T20:28:13","guid":{"rendered":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/hadith-de-la-semaine-volume-03-numero-34\/"},"modified":"2026-08-20T10:43:08","modified_gmt":"2026-08-20T09:43:08","slug":"hadith-de-la-semaine-volume-03-numero-34","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/hadith-de-la-semaine-volume-03-numero-34\/","title":{"rendered":"Hadith de la semaine \u2013 Volume 03 Num\u00e9ro 34"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1438.5px;margin-left: calc(-5% \/ 2 );margin-right: calc(-5% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.375%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.375%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.375%;--awb-spacing-left-medium:2.375%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.375%;--awb-spacing-left-small:2.375%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h2 style=\"text-align: center;\"><strong>La foi en Allah et l&rsquo;utilit\u00e9 envers autrui : Une le\u00e7on pratique de l&rsquo;imam Hasan al-Askari (que la paix soit sur lui)<\/strong><\/h2>\n<p><strong><em>Occasion de r\u00e9flexion : <\/em><\/strong><em>Le 8 de Rabi<\/em><em>\u02bf<\/em><em> al-Awwal : Le martyre de l&rsquo;imam Hasan al-<\/em><em>\u02bf<\/em><em>Askar<\/em><em>\u012b<\/em><em> (que la paix soit sur lui).<\/em><\/p>\n<p><strong>Introduction et contexte de r\u00e9flexion sur ce Hadith :<\/strong><\/p>\n<p>Dans ce hadith profond et magnifique, l&rsquo;imam Hasan al-Askari (que la paix soit sur lui) met l&rsquo;accent sur deux qualit\u00e9s qui peuvent guider un croyant tout au long de sa vie : la foi en Allah et le fait d&rsquo;\u00eatre utile aux autres :<\/p>\n<p>\u0642\u0627\u0644\u064e \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645\u064f \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u064f \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0633\u0652\u06a9\u064e\u0631\u06cc (\u0639\u0644\u06cc\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645): <strong>\u062e\u064e\u0635\u0652\u0644\u064e\u062a\u0627\u0646\u0650 \u0644\u064e\u06cc\u0652\u0633\u064e \u0641\u064e\u0648\u0652\u0642\u064e\u0647\u064f\u0645\u0627 \u0634\u064e\u06cc\u0652\u0621\u064c: \u0627\u0644\u0627\u0652\u06cc\u0645\u0627\u0646\u064f \u0628\u0650\u0627\u0644\u0644\u0647\u0650\u060c \u0648\u064e\u0646\u064e\u0641\u0652\u0639\u064f \u0627\u0644\u0627\u0652\u062e\u0652\u0648\u0627\u0646\u0650<\/strong><strong>.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00ab<\/strong>\u00a0<em>Il y a deux qualit\u00e9s au-dessus desquelles il n&rsquo;y a rien : la foi en Allah et le fait d&rsquo;\u00eatre utile \u00e0 ses fr\u00e8res. \u00bb <\/em><em>(Tuhaf al-&lsquo;Uqul, p. 489)<\/em><\/p>\n<p><strong>Messages \u00e9ducatifs de ce Hadith pour les adolescents et les jeunes<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><strong>Ne laissez pas de fausses valeurs vous d\u00e9finir<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Ne laissez pas les r\u00e9seaux sociaux ou les tendances \u00e9ph\u00e9m\u00e8res d&rsquo;aujourd&rsquo;hui devenir votre mesure du succ\u00e8s ; les vraies valeurs sont la foi en Allah et l&rsquo;utilit\u00e9 envers autrui.<\/p>\n<p><strong><em>D\u00e9fi pratique :<\/em><\/strong> Cette semaine, identifiez une tendance que vous suivez et demandez-vous : \u00ab Est-ce que cela renforce ma foi ou aide les autres ? \u00bb<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong>Maintenez la foi et le service ensemble<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Une foi sinc\u00e8re ne devrait jamais vous amener \u00e0 nuire aux gens, et l&rsquo;aide apport\u00e9e aux autres doit \u00eatre enracin\u00e9e dans la foi et dans ce qui est juste.<\/p>\n<p><strong><em>D\u00e9fi pratique :<\/em><\/strong> Avant d&rsquo;entreprendre une action cette semaine, demandez-vous : \u00ab Est-ce \u00e0 la fois agr\u00e9able \u00e0 Allah et b\u00e9n\u00e9fique pour les autres ? \u00bb<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong>Faites r\u00e9guli\u00e8rement votre propre examen<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>R\u00e9fl\u00e9chissez \u00e0 ces deux qualit\u00e9s dans votre propre vie pour comprendre o\u00f9 vous \u00eates fort et o\u00f9 vous avez besoin de vous am\u00e9liorer.<\/p>\n<p><strong><em>D\u00e9fi pratique :<\/em><\/strong> \u00c0 la fin de cette semaine, notez-vous de 1 \u00e0 5 sur la foi et l&rsquo;aide aux autres, et choisissez un domaine \u00e0 am\u00e9liorer.<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong>Laissez la foi guider vos choix<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Se souvenir d&rsquo;Allah peut vous aider \u00e0 choisir ce qui est juste, m\u00eame lorsque le choix le plus facile est diff\u00e9rent.<\/p>\n<p><strong><em>D\u00e9fi pratique :<\/em><\/strong> Avant une d\u00e9cision importante cette semaine, arr\u00eatez-vous un instant et demandez : \u00ab Quel choix est agr\u00e9able \u00e0 Allah ? \u00bb<\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><strong>Soyez l&rsquo;ami qui aide<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>\u00catre utile aux autres peut \u00eatre aussi simple que d&rsquo;\u00e9couter, d&rsquo;encourager un ami ou d&rsquo;offrir du soutien lorsque quelqu&rsquo;un est en difficult\u00e9.<\/p>\n<p><strong><em>D\u00e9fi pratique :<\/em><\/strong> Remarquez un ami qui a besoin de soutien et faites une chose utile sans attendre qu&rsquo;on vous le demande.<\/p>\n<ol start=\"6\">\n<li><strong>Transformez votre talent en service<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Vos capacit\u00e9s peuvent devenir une forme d&rsquo;adoration lorsque vous les utilisez pour rendre la vie de quelqu&rsquo;un d&rsquo;autre plus facile.<\/p>\n<p><strong><em>D\u00e9fi pratique :<\/em><\/strong> Choisissez l&rsquo;une de vos comp\u00e9tences et utilisez-la cette semaine pour aider une autre personne.<\/p>\n<p><strong>Messages \u00e9ducatifs de ce hadith pour les parents<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><strong>Laissez vos enfants voir votre foi et votre service<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Les enfants comprennent que la foi et le service comptent lorsqu&rsquo;ils voient ces valeurs guider les choix quotidiens de leurs parents.<\/p>\n<p><strong><em>D\u00e9fi pratique :<\/em><\/strong> Expliquez une d\u00e9cision familiale cette semaine en montrant comment le souvenir d&rsquo;Allah l&rsquo;a influenc\u00e9e.<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong>Apprenez aux enfants \u00e0 pr\u00eater attention aux besoins des autres<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Les enfants doivent apprendre \u00e0 regarder au-del\u00e0 d&rsquo;eux-m\u00eames et \u00e0 remarquer lorsqu&rsquo;une autre personne a besoin d&rsquo;aide.<\/p>\n<p><strong><em>D\u00e9fi pratique :<\/em><\/strong> Demandez \u00e0 votre enfant : \u00ab Qui a besoin de notre aide aujourd&rsquo;hui ? \u00bb et agissez ensemble en fonction de la r\u00e9ponse.<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong>C\u00e9l\u00e9brez le bon type de r\u00e9ussite<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Valorisez et f\u00e9licitez vos enfants pour leur progression dans la foi et leur aide envers autrui, et non uniquement pour leurs accomplissements ext\u00e9rieurs.<\/p>\n<p><strong><em>D\u00e9fi pratique :<\/em><\/strong> F\u00e9licitez votre enfant cette semaine pour un acte de foi, de gentillesse ou de service.<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong>\u00c9levez les enfants autour de ces valeurs<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Faites de la foi en Allah et du service aux autres des \u00e9l\u00e9ments int\u00e9grants de l&rsquo;\u00e9ducation quotidienne de vos enfants.<\/p>\n<p><strong><em>D\u00e9fi pratique :<\/em><\/strong> Choisissez une petite habitude familiale quotidienne qui renforce la foi ou aide les autres.<\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><strong>B\u00e2tissez une culture familiale ax\u00e9e sur l&rsquo;entraide<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Une famille devient plus forte lorsque chacun apprend \u00e0 partager les responsabilit\u00e9s et \u00e0 penser aux besoins des autres.<\/p>\n<p><strong><em>D\u00e9fi pratique :<\/em><\/strong> Confiez \u00e0 chaque membre de la famille une t\u00e2che simple qui profite \u00e0 tout le monde.<\/p>\n<p><strong>Messages \u00e9ducatifs de ce hadith pour les imams et le corps enseignant<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><strong>D\u00e9finir le service comme une composante de la foi<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Enseignez \u00e0 votre auditoire que le service et l&rsquo;aide apport\u00e9e aux autres ne sont pas dissoci\u00e9s de la foi, mais qu&rsquo;ils en constituent une expression essentielle.<\/p>\n<p><strong><em>D\u00e9fi pratique :<\/em><\/strong> Lors de votre prochain cours ou sermon, donnez un exemple clair de la mani\u00e8re dont le service envers autrui peut constituer un acte de foi.<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong>D\u00e9finir le bon et le mauvais service<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Enseignez qu&rsquo;un bon service consiste \u00e0 aider les autres d&rsquo;une mani\u00e8re conforme \u00e0 la guidance d&rsquo;Allah, tandis qu&rsquo;un mauvais service consiste \u00e0 aider par le biais d&rsquo;actions qui d\u00e9plaisent \u00e0 Allah ou causent du tort.<\/p>\n<p><strong><em>D\u00e9fi pratique :<\/em><\/strong> Lors de votre prochain cours ou sermon, donnez un exemple simple de bon service et un exemple de service nuisible ou \u00e9gar\u00e9.<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong>Enseigner le service par la pratique<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Les gens comprennent plus profond\u00e9ment la valeur de l&rsquo;aide aux autres lorsqu&rsquo;ils ont l&rsquo;occasion de la mettre en pratique.<\/p>\n<p><strong><em>D\u00e9fi pratique :<\/em><\/strong> Organisez une activit\u00e9 de service simple pour vos \u00e9tudiants ou votre congr\u00e9gation.<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong>C\u00e9l\u00e9brer ceux qui font preuve de foi et d&rsquo;utilit\u00e9<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Reconnaissez et appr\u00e9ciez les personnes dont la foi se refl\u00e8te dans la mani\u00e8re dont elles servent et aident les autres.<\/p>\n<p><strong><em>D\u00e9fi pratique :<\/em><\/strong> Lors de votre prochain rassemblement, exprimez publiquement votre reconnaissance envers une personne qui a fait preuve \u00e0 la fois d&rsquo;une foi solide et d&rsquo;un esprit d&rsquo;entraide.<\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><strong>Expliquer clairement le sens de ces valeurs<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Aidez votre auditoire \u00e0 comprendre ce que signifie la foi v\u00e9ritable en Allah et \u00e0 quoi ressemble l&rsquo;aide aux autres dans la vie de tous les jours.<\/p>\n<p><strong><em>D\u00e9fi pratique :<\/em> <\/strong>Lors de votre prochain sermon ou intervention, donnez un exemple simple de chacune de ces qualit\u00e9s tir\u00e9es de la vie quotidienne.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":10695,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[99],"tags":[],"class_list":["post-10733","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hadith-de-la-semaine"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10733","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10733"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10733\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10746,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10733\/revisions\/10746"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10733"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10733"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}