{"id":10457,"date":"2026-08-06T14:08:07","date_gmt":"2026-08-06T13:08:07","guid":{"rendered":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/hadith-de-la-semaine-volume-03-numero-32\/"},"modified":"2026-08-08T13:23:54","modified_gmt":"2026-08-08T12:23:54","slug":"hadith-de-la-semaine-volume-03-numero-32","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/hadith-de-la-semaine-volume-03-numero-32\/","title":{"rendered":"Hadith de la semaine \u2013 Volume 03 Num\u00e9ro 32"},"content":{"rendered":"

Trois h\u00e9ritages durables : la fondation pieuse, la science utile et les enfants vertueux<\/strong><\/h2>\n

Occasion de r\u00e9flexion : <\/em><\/strong>20 Mordad (11 ao\u00fbt)\u00a0:<\/em> Journ\u00e9e de la fondation pieuse (Waqf)<\/em><\/p>\n

Introduction et contexte de r\u00e9flexion sur ce Hadith :<\/strong><\/p>\n

La Journ\u00e9e de la fondation pieuse (Waqf<\/em>) nous rappelle l’un des plus beaux enseignements de l’islam : faire le bien d’une mani\u00e8re qui continue de faire profiter les autres m\u00eame apr\u00e8s notre d\u00e9part de ce monde. Le Messager d’Allah (que la paix et les b\u00e9n\u00e9dictions soient sur lui et sur sa famille) a dit :<\/p>\n

\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 (\u0635): \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0627\u062a\u064e \u0627\u0650\u0628\u0652\u0646\u064f \u0622\u062f\u064e\u0645\u064e \u0627\u0650\u0646\u0652\u0642\u064e\u0637\u064e\u0639\u064e \u0639\u064e\u0645\u064e\u0644\u064f\u0647\u064f \u0625\u0650\u0644\u0627\u0651\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u062b\u064e\u0644\u0627\u064e\u062b\u064d: \u0635\u064e\u062f\u064e\u0642\u064e\u0629\u064d \u062c\u064e\u0627\u0631\u0650\u064a\u064e\u0629\u064d\u060c \u0623\u064e\u0648\u0652 \u0639\u0650\u0644\u0652\u0645\u064d \u064a\u064f\u0646\u0652\u062a\u064e\u0641\u064e\u0639\u064f \u0628\u0650\u0647\u0650\u060c \u0623\u064e\u0648\u0652 \u0648\u064e\u0644\u064e\u062f\u064d \u0635\u064e\u0627\u0644\u0650\u062d\u064d \u064a\u064e\u062f\u0652\u0639\u064f\u0648 \u0644\u064e\u0647\u064f<\/strong>.<\/strong><\/p>\n

\u00ab<\/strong>\u00a0Lorsque le fils d’Adam meurt, ses \u0153uvres s’interrompent \u00e0 l’exception de trois : une aum\u00f4ne continue (sadaqa jariya), une science dont les gens tirent profit, ou un enfant vertueux qui implore [Dieu] en sa faveur. \u00bb (Al-Kafi, vol. 4, p. 25) \u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n

Messages \u00e9ducatifs de ce Hadith pour les adolescents et les jeunes<\/strong><\/p>\n

1. Consacrez de votre temps aux autres <\/strong><\/p>\n

Employez une partie de votre temps et de vos talents \u00e0 aider les personnes qui vous entourez.<\/p>\n

D\u00e9fi pratique :<\/em><\/strong> Passez au moins une heure cette semaine \u00e0 mettre l’une de vos comp\u00e9tences au service de quelqu’un.<\/p>\n

2. Soyez une aum\u00f4ne continue pour vos parents <\/strong><\/p>\n

Votre bon caract\u00e8re et vos bonnes actions peuvent devenir une source de r\u00e9compense continue pour vos parents.<\/p>\n

D\u00e9fi pratique :<\/em><\/strong> Choisissez ce mois-ci une bonne habitude qui rendra vos parents fiers et continuez \u00e0 la pratiquer.<\/p>\n

3. Mettez votre savoir au service des autres <\/strong><\/p>\n

Ce que vous apprenez prend encore plus de valeur lorsque vous l’utilisez pour servir autrui.<\/p>\n

D\u00e9fi pratique :<\/em><\/strong> Offrez l’aide ou le service de votre choix \u00e0 une \u0153uvre caritative cette semaine.<\/p>\n

4. \u00c9tudiez avec la bonne intention <\/strong><\/p>\n

\u00c9tudiez non seulement pour r\u00e9ussir, mais aussi pour faire profiter les autres et rechercher l’agr\u00e9ment d’Allah.<\/p>\n

D\u00e9fi pratique :<\/em><\/strong> Avant d’\u00e9tudier chaque jour, formulez l’intention sinc\u00e8re de mettre votre savoir au service du bien.<\/p>\n

5. Laissez une empreinte positive partout o\u00f9 vous allez <\/strong><\/p>\n

Am\u00e9liorez votre foyer, votre \u00e9cole et vos amiti\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 votre bienveillance et \u00e0 votre bon exemple.<\/p>\n

D\u00e9fi pratique :<\/em><\/strong> Instaurez une habitude positive dans votre classe, votre famille ou votre groupe d’amis que d’autres pourront perp\u00e9tuer.<\/p>\n

6. B\u00e2tissez quelque chose de durable <\/strong><\/p>\n

Ne pensez pas seulement \u00e0 aujourd’hui. Efforcez-vous de faire quelque chose qui aidera les gens m\u00eame dans les ann\u00e9es \u00e0 venir.<\/p>\n

D\u00e9fi pratique :<\/em><\/strong> Cr\u00e9ez cette semaine une ressource utile (une note de cours, une vid\u00e9o ou un guide) et partagez-la avec les autres.<\/p>\n

7. Partagez ce que vous savez <\/strong><\/p>\n

M\u00eame de modestes parcelles de savoir utile peuvent devenir une r\u00e9compense durable lorsque vous les enseignez aux autres.<\/p>\n

D\u00e9fi pratique :<\/em><\/strong> Enseignez \u00e0 un camarade de classe ou \u00e0 un jeune fr\u00e8re ou s\u0153ur quelque chose d’utile qu’il ignorait auparavant.<\/p>\n

Messages \u00e9ducatifs de ce hadith pour les parents<\/strong><\/p>\n

1. Investissez dans l’\u00e9ducation d’enfants vertueux <\/strong><\/p>\n

Faites de la foi et du bon caract\u00e8re de vos enfants l’une de vos priorit\u00e9s absolues.<\/p>\n

D\u00e9fi pratique :<\/em><\/strong> R\u00e9servez chaque semaine un moment en famille pour cultiver les valeurs islamiques et les bonnes mani\u00e8res.<\/p>\n

2. Partagez chaque bienfait qu’Allah vous a accord\u00e9 <\/strong><\/p>\n

Mettez votre richesse, votre savoir, vos comp\u00e9tences, votre exp\u00e9rience et votre influence au service des autres.<\/p>\n

D\u00e9fi pratique :<\/em><\/strong> Choisissez un bienfait personnel et utilisez-le ce mois-ci pour venir en aide \u00e0 quelqu’un dans le besoin.<\/p>\n

3. Associez vos enfants \u00e0 vos bonnes actions <\/strong><\/p>\n

Impliquez vos enfants dans des actes de bienfaisance afin qu’ils grandissent avec l’amour du service d’autrui.<\/p>\n

D\u00e9fi pratique :<\/em><\/strong> Emmenez vos enfants avec vous la prochaine fois que vous ferez une aum\u00f4ne ou du b\u00e9n\u00e9volat dans la communaut\u00e9.<\/p>\n

4. Soyez une aum\u00f4ne continue pour vos propres parents <\/strong><\/p>\n

Honorez vos parents en menant une vie pieuse qui continue de leur valoir des r\u00e9compenses.<\/p>\n

D\u00e9fi pratique :<\/em><\/strong> Accomplissez une bonne action cette semaine et d\u00e9diez-en la r\u00e9compense \u00e0 vos parents tout en implorant [Dieu] en leur faveur.<\/p>\n

5. Apprenez aux enfants \u00e0 invoquer [Dieu] <\/strong><\/p>\n

Encouragez les enfants \u00e0 se souvenir d’Allah et \u00e0 faire des invocations (du<\/em>\u02bf<\/em>\u0101<\/em>\u02be<\/em>) pour leurs parents tout au long de leur vie.<\/p>\n

D\u00e9fi pratique :<\/em><\/strong> \u00c0 la fin de chaque pri\u00e8re en famille, invitez vos enfants \u00e0 formuler une courte supplication pour leurs parents.<\/p>\n

6. Cr\u00e9ez un h\u00e9ritage familial <\/strong><\/p>\n

Les familles peuvent continuer de r\u00e9colter des r\u00e9compenses en soutenant des projets qui profitent aux g\u00e9n\u00e9rations futures.<\/p>\n

D\u00e9fi pratique :<\/em><\/strong> En famille, choisissez un projet caritatif \u00e0 long terme \u00e0 soutenir r\u00e9guli\u00e8rement, f\u00fbt-ce par de modestes contributions.<\/p>\n

Messages \u00e9ducatifs de ce hadith pour les imams et le corps enseignant<\/strong><\/p>\n

1. Introduisez de nouvelles formes de fondation pieuse (Waqf<\/em>) <\/strong><\/p>\n

Enseignez que le waqf<\/em> ne se limite pas \u00e0 la terre ou aux b\u00e2timents ; le savoir, la technologie et les projets communautaires peuvent \u00e9galement engendrer des bienfaits durables.<\/p>\n

D\u00e9fi pratique :<\/em><\/strong> Incluez un exemple moderne de waqf<\/em> dans votre prochain sermon ou cercle d’\u00e9tudes.<\/p>\n

2. Promouvez la science utile <\/strong><\/p>\n

Encouragez les gens \u00e0 rechercher et \u00e0 diffuser un savoir qui am\u00e9liore \u00e0 la fois la foi et la vie quotidienne.<\/p>\n

D\u00e9fi pratique :<\/em><\/strong> Concluez chaque le\u00e7on ou sermon par une action concr\u00e8te que les auditeurs pourront accomplir durant la semaine.<\/p>\n

3. Cr\u00e9ez des projets \u00e9ducatifs durables <\/strong><\/p>\n

Le travail p\u00e9dagogique peut devenir une aum\u00f4ne continue lorsqu’il profite aux g\u00e9n\u00e9rations futures.<\/p>\n

D\u00e9fi pratique :<\/em><\/strong> Initiez une action durable, telle que la r\u00e9daction de supports d’\u00e9tude utiles, la production de contenus p\u00e9dagogiques, le soutien \u00e0 un centre d’apprentissage ou l’\u00e9tablissement d’une tradition vertueuse dans vos cours.<\/p>\n

4. Faites de la jeunesse votre priorit\u00e9 <\/strong><\/p>\n

Investir dans la jeune g\u00e9n\u00e9ration est l’un des plus grands moyens de b\u00e2tir un h\u00e9ritage p\u00e9renne.<\/p>\n

D\u00e9fi pratique :<\/em><\/strong> Invitez un groupe de jeunes \u00e0 rejoindre un programme r\u00e9gulier de mentorat ou d’apprentissage islamique et soutenez leur \u00e9panouissement personnel.<\/p>\n

5. Inspirez de bonnes actions continues <\/strong><\/p>\n

Encouragez les gens \u00e0 initier des actions qui continuent de faire profiter les autres bien apr\u00e8s leur lancement.<\/p>\n

D\u00e9fi pratique :<\/em> <\/strong>Invitez votre communaut\u00e9 ou vos \u00e9tudiants \u00e0 participer \u00e0 un projet caritatif ou \u00e9ducatif durable.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":10426,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[99],"tags":[],"class_list":["post-10457","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hadith-de-la-semaine"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10457","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10457"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10457\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10477,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10457\/revisions\/10477"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10426"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10457"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10457"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}