{"id":10320,"date":"2026-07-30T16:34:13","date_gmt":"2026-07-30T15:34:13","guid":{"rendered":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/editorial-volume-03-numero-31\/"},"modified":"2026-07-30T22:55:11","modified_gmt":"2026-07-30T21:55:11","slug":"editorial-volume-03-numero-31","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/editorial-volume-03-numero-31\/","title":{"rendered":"\u00c9ditorial \u2013 volume 03 Num\u00e9ro 31"},"content":{"rendered":"

Marcher avec la v\u00e9rit\u00e9, la sagesse et la compassion<\/strong><\/h2>\n

Introduction <\/strong><\/p>\n

Alors que nous abordons la semaine du mercredi 29 juillet au mardi 4 ao\u00fbt 2026, nous faisons l’exp\u00e9rience d’un ensemble remarquable de comm\u00e9morations historiques, spirituelles et humanitaires. Ces \u00e9v\u00e9nements nous rappellent que l’islam nourrit \u00e0 la fois le c\u0153ur et l’intellect, la d\u00e9votion personnelle et la responsabilit\u00e9 sociale.<\/p>\n

14 Safar\u00a0: \u00a0Naissance de Hakim Mulla Muhammad Fayd Kashani (1007 apr\u00e8s l\u2019H\u00e9gire)<\/strong><\/p>\n

Mulla Mu\u1e25ammad Fay\u1e0d Kashani (1007\u20131091 AH) fut l’un des plus grands savants, philosophes, ex\u00e9g\u00e8tes coraniques, juristes et mystiques chiites de la p\u00e9riode safavide. \u00c9l\u00e8ve \u00e9m\u00e9rite de Mulla \u1e62adra, il a r\u00e9dig\u00e9 plus d’une centaine d’ouvrages, parmi lesquels Al-Wafi,<\/em> Al-Ma<\/em>\u1e25<\/em>ajjah al-Bay<\/em>\u1e0d<\/em>a<\/em>\u02be<\/em> et Tafsir al-\u1e62afi<\/em>, qui continuent d’influencer l’\u00e9rudition islamique \u00e0 notre \u00e9poque.<\/p>\n

Le Coran loue ceux qui d\u00e9tiennent la v\u00e9ritable science :<\/p>\n

\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627 \u064a\u064e\u062e\u0652\u0634\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0639\u0650\u0628\u064e\u0627\u062f\u0650\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0639\u064f\u0644\u064e\u0645\u064e\u0627\u0621\u064f<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0Parmi Ses serviteurs, seuls les savants craignent Allah.\u00a0\u00bb (Fatir, 35\u00a0:28)<\/em><\/p>\n

Ce verset enseigne qu’un savoir authentique engendre l’humilit\u00e9 devant Dieu plut\u00f4t que l’orgueil.<\/p>\n

Enseignement du jour :<\/strong>
\nRecherchez une science qui transforme le caract\u00e8re autant que l’intellect.<\/p>\n

15 Safar\u00a0: \u00a0Le d\u00e9but de la maladie du Noble Messager d’Allah<\/strong><\/p>\n

Durant la deuxi\u00e8me moiti\u00e9 du mois de Safar de la onzi\u00e8me ann\u00e9e de l’H\u00e9gire, le Proph\u00e8te Mohammad (que la paix et les b\u00e9n\u00e9dictions d’Allah soient sur lui) tomba gravement malade. Malgr\u00e9 sa faiblesse physique, il continua de conseiller la communaut\u00e9 musulmane, insistant sur la pri\u00e8re, la justice, la compassion et l’unit\u00e9 jusqu’\u00e0 son rappel \u00e0 Dieu.<\/p>\n

Les paroles, la conduite et les enseignements du Noble Proph\u00e8te de l’islam (que la paix et les b\u00e9n\u00e9dictions d’Allah soient sur lui) demeurent, apr\u00e8s quatorze si\u00e8cles, l\u2019incarnation la plus \u00e9clatante d’un mode de vie \u00e9thique et th\u00e9ocentrique. Comme le d\u00e9clare le Saint Coran :<\/p>\n

\u0644\u064e\u0642\u064e\u062f\u0652 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0641\u0650\u064a \u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0623\u064f\u0633\u0652\u0648\u064e\u0629\u064c \u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u064e\u0629\u064c<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0En effet, vous avez dans le Messager d\u2019Allah un excellent mod\u00e8le [\u00e0 suivre],\u00a0\u00bb <\/em><\/p>\n

(Al-Ahzab, 33\u00a0:21)<\/em><\/p>\n

Enseignement du jour :<\/strong>
\nApprofondissez votre connaissance de la vie, du caract\u00e8re et des enseignements du Noble Proph\u00e8te de l’islam (que la paix et les b\u00e9n\u00e9dictions d’Allah soient sur lui), et aidez vos enfants \u00e0 grandir dans la connaissance et l’amour de son mode de vie exemplaire.<\/p>\n

18 Safar\u00a0: \u00a0Martyr de Uways al-Qarani durant la Bataille de Sifin (34 apr\u00e8s l\u2019H\u00e9gire)<\/strong><\/p>\n

Uways al-Qarani fut l’un des croyants les plus d\u00e9vou\u00e9s de la premi\u00e8re communaut\u00e9 islamique. Bien qu’il n’ait jamais rencontr\u00e9 le Proph\u00e8te en personne en raison de son d\u00e9vouement envers sa m\u00e8re \u00e2g\u00e9e, le Proph\u00e8te (que la paix et les b\u00e9n\u00e9dictions d’Allah soient sur lui) a lou\u00e9 sa sinc\u00e9rit\u00e9 et sa pi\u00e9t\u00e9. Uways soutint plus tard l’imam Ali (que la paix soit sur lui) et tomba en martyre lors de la bataille de Siffin.<\/p>\n

Sa vie enseigne que le v\u00e9ritable honneur d\u00e9coule de la sinc\u00e9rit\u00e9, de la pi\u00e9t\u00e9 filiale et de la loyaut\u00e9 envers la justice, et non de la c\u00e9l\u00e9brit\u00e9 ou du statut mondain.<\/p>\n

Le Proph\u00e8te (que la paix et les b\u00e9n\u00e9dictions d’Allah soient sur lui) a dit :<\/p>\n

\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0623\u064f\u0648\u064e\u064a\u0652\u0633\u064b\u0627 \u062e\u064e\u064a\u0652\u0631\u064f \u0627\u0644\u062a\u0651\u064e\u0627\u0628\u0650\u0639\u0650\u064a\u0646\u064e<\/strong> (\u0645\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0641\u062a\u0646\u060c \u062c\u06f2\u060c \u0635 \u06f7\u06f5)<\/p>\n

\u00ab Certes, Uways est parmi les meilleurs des Tabi’in. \u00bb <\/em><\/p>\n

(Ma’alim al-Fitan, vol. 2, p. 75)<\/em><\/p>\n

Enseignement du jour :<\/strong><\/p>\n

Ne manquez pas l’opportunit\u00e9 et la b\u00e9n\u00e9diction de servir vos parents avec sinc\u00e9rit\u00e9 et sans rien attendre en retour.<\/p>\n

20 Safar\u00a0: Arba\u2019een de l\u2019Imam al-Husayn (que la paix soit sur lui)<\/strong><\/p>\n

Le 20 Safar marque le quaranti\u00e8me jour suivant le martyre de l’imam al-Husayn (que la paix soit sur lui) et de ses compagnons \u00e0 Karbala. Arba’een est devenu l’un des plus grands rassemblements annuels des musulmans, comm\u00e9morant le sacrifice consenti pour la justice, la v\u00e9rit\u00e9 et la dignit\u00e9 humaine.<\/p>\n

Arba’een rappelle \u00e0 l’humanit\u00e9 que l’oppression ne peut jamais \u00e9teindre la v\u00e9rit\u00e9. La r\u00e9sistance de l’imam al-Husayn continue d’inspirer la lutte contre l’injustice, la corruption et la tyrannie.<\/p>\n

Enseignement du jour :<\/strong><\/p>\n

D\u00e9fendez fermement la justice, quel qu’en soit le prix.<\/p>\n

20 Safar\u00a0: Le retour des Ahl al-Bayt (que la paix soit sur eux) \u00e0 Karbala \u00a0<\/strong><\/p>\n

Apr\u00e8s leur lib\u00e9ration de captivit\u00e9, la famille de l’imam al-Husayn (que la paix soit sur lui) retourna \u00e0 Karbala le 20 Safar, o\u00f9 elle pleura ses bien-aim\u00e9s et renouvela le message de Karbala.<\/p>\n

Leur retour illustre une r\u00e9silience extraordinaire apr\u00e8s des souffrances inimaginables. Plut\u00f4t que de laisser la trag\u00e9die les r\u00e9duire au silence, ils ont transform\u00e9 le deuil en un \u00e9veil moral pour les g\u00e9n\u00e9rations futures.<\/p>\n

Le Coran enseigne :<\/p>\n

\u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0647\u0650\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u062d\u0652\u0632\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0648\u064e\u0623\u064e\u0646\u0652\u062a\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0639\u0652\u0644\u064e\u0648\u0652\u0646\u064e \u0625\u0650\u0646\u0652 \u0643\u064f\u0646\u0652\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0645\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u0650\u064a\u0646\u064e<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0Ne vous laissez pas abattre, ne vous affligez pas alors que vous \u00eates les sup\u00e9rieurs, si vous \u00eates croyants.\u00a0\u00bb (Al-Imran, 3\u00a0:139)<\/em><\/p>\n

Enseignement du jour :<\/strong><\/p>\n

Transformez la souffrance en espoir et en action constructive.<\/p>\n

20 Safar\u00a0: R\u00e9union de la t\u00eate b\u00e9nie de l’imam al-Husayn (que la paix soit sur lui) avec son corps sacr\u00e9<\/strong><\/p>\n

La t\u00eate b\u00e9nie de l’imam al-Husayn (que la paix soit sur lui), qui avait \u00e9t\u00e9 emport\u00e9e hors de Karbala, fut rapport\u00e9e et r\u00e9unie \u00e0 son corps sacr\u00e9 le 20 Safar.<\/p>\n

Allah dit :<\/p>\n

\u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u062d\u0652\u0633\u064e\u0628\u064e\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0642\u064f\u062a\u0650\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0633\u064e\u0628\u0650\u064a\u0644\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0623\u064e\u0645\u0652\u0648\u064e\u0627\u062a\u064b\u0627 \u0628\u064e\u0644\u0652 \u0623\u064e\u062d\u0652\u064a\u064e\u0627\u0621\u064c \u0639\u0650\u0646\u0652\u062f\u064e \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \u064a\u064f\u0631\u0652\u0632\u064e\u0642\u064f\u0648\u0646\u064e<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0Ne pense pas que ceux qui ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s dans le sentier d\u2019Allah, soient morts. Au contraire, ils sont vivants, aupr\u00e8s de leur Seigneur, bien pourvus.\u00a0\u00bb (Al-Imran, 3\u00a0:169)<\/em><\/p>\n

Enseignement du jour :<\/strong><\/p>\n

La dignit\u00e9 humaine ne peut jamais \u00eatre effac\u00e9e par les intentions malveillantes ou les efforts oppressifs des tyrans. Tout comme la dignit\u00e9 et l’honneur de l’imam al-Husayn (que la paix soit sur lui) n’ont pas diminu\u00e9 au fil des si\u00e8cles, ils continuent de briller avec encore plus d’\u00e9clat chaque jour qui passe.<\/p>\n

8 Mordad \/ 30 juillet\u00a0: Comm\u00e9moration de Shaykh Shihab al-Din Suhrawardi\u00a0<\/strong><\/p>\n

Shaykh Shihab al-Din Suhrawardi (549\u2013587 AH), connu sous le nom de Shaykh al-Ishraq, fonda l’\u00e9cole de l’Illumination (Hikmat al-Ishraq<\/em>). Ses \u00e9crits philosophiques, qui associent la recherche rationnelle \u00e0 l’intuition spirituelle, ont exerc\u00e9 une influence durable sur la philosophie islamique.<\/p>\n

Son h\u00e9ritage rappelle aux musulmans que la raison et la r\u00e9v\u00e9lation se compl\u00e8tent mutuellement. L’excellence intellectuelle doit illuminer la foi plut\u00f4t que l’affaiblir.<\/p>\n

Enseignement du jour :<\/strong><\/p>\n

Encouragez-vous, ainsi que vos enfants, \u00e0 rechercher \u00e0 la fois le savoir et un engagement plus profond envers votre foi.<\/p>\n

30 juillet\u00a0: Journ\u00e9e internationale de l\u2019amiti\u00e9<\/strong><\/p>\n

L’Organisation des Nations Unies a d\u00e9sign\u00e9 le 30 juillet comme la Journ\u00e9e internationale de l’amiti\u00e9 afin d’encourager les liens d’amiti\u00e9 entre les peuples, les cultures et les nations, comme moyen de promouvoir la paix, le dialogue et la compr\u00e9hension mutuelle.<\/p>\n

En islam, l’amiti\u00e9 d\u00e9passe le simple compagnonnage social ; elle constitue un moyen de fortifier la foi, de servir la soci\u00e9t\u00e9 et de promouvoir la paix.<\/p>\n

Enseignement du jour :<\/strong><\/p>\n

Nouez des amiti\u00e9s qui renforcent la foi, la compassion et l’harmonie sociale.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":10273,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[97],"tags":[],"class_list":["post-10320","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-editorial-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10320","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10320"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10320\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10334,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10320\/revisions\/10334"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10273"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10320"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10320"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fridaybulletin.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10320"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}